En Aragón los nombres que generalmente recibe son Picaporte, Trucador, Aldaba, Llamador, Picaport, Cencerreta, Baldorro...
Algunos ejemplos de pueblos aragoneses y de fuera de Aragón:
Picaporte en la tierra de mi madre, Castilla, y llamador o picaporte en Aragón, Alto Jalón.
Picaporte en mi casa de Barbastro.
En Tarazona algunos le dicen “cencerreta”.
En O Frago TRUCADOR
Aldaba, en Castellón
Picaporte en Graus.
Aldaba por América del Sur.
Door knocker en Norte America.
Pernet en Batea Tarragona
Picaporte. En Sisamon Zaragoza.
Picaporte en La Hoz de la Vieja.
Picaporte en Cuba.
Llamador en Buenos Aires.
En La Portellada (TE), 'lo Picaport'
En Aguaviva " picaport"
Pel Matarranya la més comú és "picaport"(en ò oberta) a tots los pobles pero pareix que tamé tenim atres versions com "balda" en ve d'aldaba, a Calaceit.
En Zaragoza LLAMADOR. En los pueblos aragoneses que conozco, no lo sé porque las puertas , antaño, estaban abiertas, al menos la parte de arriba y llamaban con la voz y diciendo el nombre del amo de la vivienda.
Picaporte en Alacón.
Picaporte en Crivillén.
En Tierras del Ebro se le llamaba "picaporte"
En o mío lugar picaporte, tamién he sentiu aldaba o aldabón y astí picaport o trucador.
Trucador en a Val de Triste.
Trucador en Esposa.
Chapurriau. Picaport
El llamador , así le decíamos en Huesca.
Picaporte, en Esco.
Comentarios en facebook.com/lorien.lahoz/posts
No hay comentarios:
Publicar un comentario