Hoy, 19 de Marzo, día de San José y día del Padre.
En Naval es tradición celebrar esta festividad los días 18 y 19 de marzo, encendiendo una hoguera y repartiendo crespillos, rosquillas y chocolates, elaborados por las vecinas.
Con el mágico Escudo de Los Torres...
única piedra armera que queda en Naval, Aragón.
Presenta un buen estado de conservación y se encuentra en la fachada -que da a la misma calle Mayor de Naval- de la antigua Casona de Los Torres, actualmente Casa Besians.
En él se pueden apreciar las dos torres representativas de este linaje de infanzones de Aragón, con varias ramas y algunas de ellas ya documentadas desde el siglo XI.
Es posible que la más antigua familia fuera la que proviene de Bolea, los Abarca de Bolea.
De Albelda y Los Torres de Lamata, Abizanda, quizá sean del s.XVI.
También hay linajes infanzones de este apellido en Ibieca, Bellestar, Junzano, Aguas y Puebla de Fantova.
Desde el siglo XVII están registrados Torres en: en Peralta de Alcofea, Castejón de Sobrarbe, Lecina, Terrer, Calatorao, Tarazona, Grustán, Ibdes y Naval.
Precisamente de Naval salió el Doctor Miguel Torres, Catedrático de la Universidad Sertoriana y Canónigo de Barbastro, donde murió en 1668 siendo sepultado en la parroquial de Naval.
El Infanzón Juan de Torres fue participante en las Cortes de 1626.
El Escribano Real Josef-Gerónimo de Torres, que actuaba en 1685. En 1733 el Concejo de la Villa reconocía como Infanzón a Francisco de Torres y Corzan -casado con Catalina de la Pezuela Muñoz, nombrado Interventor Real de la Sal en 1754 y autor de un interesante manuscrito titulado “Lucero de las Salinas”, quien ganó Ejecutoria de Infanzonía en 1758, con sus hijos Juan-Manuel (marido de Pía Bretón y Heredia),
Francisco (abogado, casado con Gertrudis de Olcinellas), Bartolomé y Joaquín (Presbítero y Bachiller en Leyes); así comoen 1737 era reconocido Miguel de Torres como hidalgo por haber presentado Firma expedida a su abuelo, incluyendo en ella.
Todos estos Torres de Naval según lo estudiado por Santiago Broto Aparicio.
La magia de los Torres en la piedra armera de Naval... en la Comarca del Somontano de Barbastro... Alto Aragón.
Con los viejos y mágicos Alfolíes (almacenes para la sal) de Naval, Aragón.
En la misma Plaza Mayor de Naval, gran pueblo salinero, se conservan e incluso se han restaurado los viejos graneros públicos para almacenar la sal de la vida.
Cuentan los documentos, cuentan los papeles ... que estos alfolíes fueron construidos cuando el mismísimo rey Jaime I de Aragón, llamado "El Conquistador", otorgó en el año 1.274 a este lugar la concesión del monopolio para la venta de sus sal en una amplia zona del Reino de Aragón.
En la edificación hay dos grandes departamentos intercomunicados entre sí, con vistosas, grandes y sólidas columnas en la nave de acceso descendente y con una parte todavía en uso como almacén de sal.
Hace unos años se realizó la restauración estructural y reposición de cubiertas de este magnífico patrimonio navalés.
Patrimonio histórico, arquitectónico y cultural de Naval... Comarca del Somontano de Barbastro... Alto Aragón.
Naval... Comarca del Somontano de Barbastro... Alto Aragón.
Con una postalica del pintoresco pequeño -gran- pueblo de Naval, Aragón.
Naval se encuentra al sur de las primeras estribaciones pirenaicas (que algunos llaman también "Prepirineo"), en el pie de la Sierra de Arbe y entre los barrancos de Guibano (afluente del río Cinca) y el Llastre.
Es conocido principalmente por sus Salinas y su Tradición Alfarera pero su caserio, al resguardo del antiguo Castillo, encierra un gran patrimonio histórico cultural y natural, menos conocido, pero igualmente valioso.
A un nivel algo inferior a los escasos restos del castillo se encuentra la Colegiata de Santa María, de estilo gótico-renacentista aragonés.
Esa aglomeración debajo de la fortificación y el poco espacio disponible hizo que una buena parte de sus antiguas edificaciones superaran las inusuales 4 e incluso 5 plantas de altura.
Las calles y callejas se adaptan a las curvas de nivel del cerro y conforman bellos rincones que destilan aire defensivo y medieval.
Los principales materiales utilizados en las construcciones son la piedra, el ladrillo, tapial y la tradicional teja árabe o curva.
En el ya lejano año de 1.030 Naval se encontraba bajo el dominio de los musulmanes que ocupaban la frontera de la Marca Superior.
La población tenía una mezquita y dos castillos que formaban parte de la línea defensiva del Cinca y el Ésera, frente a las tropas cristianas de Ribagorza.
En 1.095 toman la población los cristianos aragoneses y sobre los castillos y mezquitas se levantarán, con los años, iglesias y ermitas.
Durante mucho tiempo Naval fue enclave de diversas culturas: cristianos, judíos y musulmanes vivieron y compartieron un enclave privilegiado.
Naval celebra sus fiestas en honor a San Fabián y San Sebastián con la típica hoguera y el ancestral “Dance del Palotiau” el 20 de enero. El tercer fin de semana de septiembre tienen lugar las populares fiestas en honor a Ntra. Sra. de Los Dolores y ya para el 19 de noviembre queda la Feria tradicional.
En Naval aún se conserva el "navalés" lengua del aragonés, que se habló aquí y en la redolada hasta hace no muchas décadas.
Aún es frecuente oír zingla, esberrecar, ficar, ruello, ta, zolle...
Naval... magia en el Somontano de Barbastro... Alto Aragón.
La mágica belleza de la sencillez ...
en la calle Nueva de Naval, Aragón.
Una de las primeras cosas que llaman la atención del pintoresco pueblo de Naval es que los nombres de sus calles, plazas e incluso algunas casas están grabados sobre vasijas o azulejos cerámicos.
Son originales y hermosos detalles que nos recuerdan la tradición alfarera de Naval desde tiempos inmemoriales.
Hechizos en Naval... en la Comarca del Somontano de Barbastro... Alto Aragón.
Con las viejas y mágicas piedras del Castillo de Naval, Aragón...
y con la genuina arquitectura tradicional y popular.
Es en la parte más alta de la población, sobre cerro testigo y enfrente mismo de la Colegiata de Santa María donde se encuentran los restos más visibles del Castillo de origen musulmán de Naval.
En aquellos lejanos siglos, la fortificación defendía Barbastro frente al Castillo de Abizanda que se encontraba en manos cristianas.
En 1.084 fue conquistado por los cristianos pero los musulmanes lo recuperaron en 1.092.
En 1.095 fue definitivamente reconquistado por el rey Pedro I de Aragón.
En 1.275 el castillo estaba en poder de Fernán Sánchez, hijo del rey de Aragón Jaime I, El Conquistador.
En 1.398 pasa a ser propiedad del señorío de la familia de los Torrellas y lo sería durante 4 siglos.
Con el tiempo, perdida su función, la mayoría de sus piedras serían reaprovechadas en otras construcciones.
Hoy en día, solo se puede ver con claridad -y junto a una preciosa construcción tradicional y popular-, los restos de un cubo de muralla de mampostería de lo que fue aquel viejo castillo.
Es una lástima que los vestigios de la fortificación no estén consolidados y que su recinto no se pueda ver ni disfrutar ya que está todo vallado y no se puede acceder a él.
La magia de Naval en el Somontano de Barbastro, Alto Aragón.
Naturaleza, paz y sosiego en la Calle de las Plantas...
AAAA-72.jpg)
Con la magia de la monumental Colegiata de Santa María la Mayor de Naval, Aragón.
La Iglesia de Santa María de Naval fue levantada en el s.XVI sobre un templo anterior que, a su vez, ocupó el lugar de la antigua mezquita y dentro del recinto defensivo del castillo de la población.
El templo se encuentra en el extremo suroeste de la proa en que se encuentra la población y a una altura muy similar a la de la antigua fortificación y cuyos restos se adivinan en mi fotografía, justo detrás de la iglesia.
La iglesia es de estilo gótico aragonés en su origen y con remodelaciones y ampliaciones posteriores efectuadas en los siglos XVII y XVIII.
La nave está cubierta con bóveda de paños y nervaduras y la parte superior está recorrida por los típicos arquillos renacentistas aragoneses.
La torre tiene tres cuerpos diferenciados; el inferior, cuadrado y de mampostería; el intermedio, de ladrillo con motivos decorativos y función de campanario y el último es octogonal con garitones.
Tiene siete capillas laterales y en una de ellas, como curiosidad, en la de San Francisco Javier, está enterrado, sin su corazón, el que fue obispo de Barbastro y nacido en Naval en 1.664, Carlos Alamán Ferrer.
Dejó escrito en su testamento que su corazón fuera sepultado en la Catedral de Barbastro.
El Retablo del Alta Mayor de la Colegiata de Naval, plateresco y de madera policromada fue destruido en la incivil guerra española nacida del fallido golpe de Estado de 1.936.
Naval tiene en su casco urbano otra iglesia, la de San Fabián y San Sebastián, del siglo XVII y la Capilla, de origen popular, de San Antón, en el barrio de Cotón.
La Iglesia de Santa María es Monumento Histórico Artístico desde 1.983.
Patrimonio religioso en Naval... encanto del Somontano de Barbastro... Alto Aragón.
Hoy, 6 de noviembre, es San Leonardo y traemos por aquí este peirón de la localidad zaragozana de Villalengua. Es un pairón cuadrado de...
