Mostrando entradas con la etiqueta Nabatas-Almadías. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Nabatas-Almadías. Mostrar todas las entradas

martes, 30 de septiembre de 2025

Almadieros roncaleses descendiendo por el río Esca, Salvatierra de Esca (Zaragoza)

 


 

 

Gentes de leyenda y épica...Almadieros roncaleses descendiendo por el Esca en aquellos años en que la madera era bajada por los ríos... 
 
Almadiero, profesión de aventura, riesgo, gran valentía ...y también de pura supervivencia.
Almadías, paisaje y memoria cultural de unas tierras de gran riqueza forestal -con inviernos de cortar y arrastrar madera hasta los ataderos- en los valles aragoneses de Echo, Ansó... y en los valles navarros de Roncal, Aezkoa, Salazar...
Años de economía de mera subsistencia en los que la madera era transportada por los ríos pirenaicos - Esca, Irati, Salazar, Aragón ...- con oficio y pericia hasta los arrimaderos de Sangüesa en la Bal d´Onsella, Zaragoza o el mismísimo Tortosa...
Mil y un peligro tenían esos ríos... traicioneros remolinos y rápidos, represas y molinos, puentes y foces... pero los más mortíferos con el tiempo resultaron ser los ruidosos camiones y los pantanos que anegaban tierras y "ahogaban" gentes de pueblos enteros...
Gloria, mucha gloria tuvieron almadías y almadieros...hasta los años 40 del siglo XX ...y en el caso que comentamos fue el Pantano de Yesa con su construcción en los años 50 el que provocó su definitiva desaparición.
Sirvan estas líneas de recuerdo y pequeño homenaje a esas gentes que convirtieron sus vidas en aventura y leyenda. 
 
Salvatierra de Esca...Alta Zaragoza...Comarca de La Jacetania.
Fotografía Marqués de Santa María del Villar.
 
 
 
 

sábado, 4 de noviembre de 2023

Homenaje a las Nabatas y Nabateros en el Castillo de Aínsa, Pirineo Aragonés.


 En una zona ajardinada de lo que fue el Patio de Armas del Castillo-Fortaleza de Aínsa (de orígenes románicos del s.XI) se expone a los siempre numerosos visitantes de esta bella población pirenaica una típica Nabata.

Las Nabatas y también Almadieras (en el Esca) descendían por los ríos pirenaicos aragoneses para transportar madera aprovechando el deshielo en primavera y alcanzar el río Ebro hasta Tortosa.

La necesidad de aprovisionamiento de la imprescindible materia prima de la madera para la construcción de inmuebles, mobiliario , objetos muebles y flotas en los astilleros hizo necesario el desarrollo de toda una cultura de transporte fluvial.

Las últimas nabatas llegaron a Tortosa en 1.949 y en las últimas décadas diversas Asociaciones de Nabateros han recuperado de forma festiva la tradición de descensos en nabatas con gran aceptación popular.

La Nabata del Castillo de Aínsa fuera reparada y acondicionada por la Asociación de Nabateros de Sobrarbe.

En diciembre de 2.022 la UNESCO declaró Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad el transporte fluvial de la madera por lo que las nabatas altoaragonesas gozan de esta distinción desde entonces. 

 L´Aínsa... Comarca de Sobrarbe... Alto Aragón. 

 Comentarios en Facebook 

 

Documental de Eugenio Monesma sobre la construcción de Nabatas y su uso para transportar madera por los ríos y descenso de dos de ellas por el río Cinca.
 

viernes, 2 de diciembre de 2022

Las Nabatas y Almadías, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Nabata en Murillo de Gállego.


 

Enhorabuena a las Nabatas y Almadías y Nabateros y Almadieros aragoneses por su declaración, ayer, por la Unesco, de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
 
La ancestral cultura de las nabatas y almadías ya fue declarada, no hace mucho, por el Gobierno de Aragón como Bien de Interés Cultural Inmaterial.
Ahora, este reconocimiento por parte de la Unesco ( Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura), es un importante acicate más para los nabateros y almadieros que, en las últimas décadas, se han esforzado por mantener vivo el recuerdo de aquellos que arriesgaban su vida bajando madera de las montañas de los Pirineos, por los impetuosos ríos, en precarias construcciones montadas por ellos mismos, buscando el Padre Ebro, por el cual también recorrían su cauce hasta el mismo mar Mediterráneo. 
 
Las Nabatas o Almadías, que es lo mismo y que así se conocen en diferentes zonas aragonesas, no eran más que una "balsa" formada por varios tramos de maderos amarrados entre sí por ramas flexibles o "sargas" y con dos remos de madera que servían para conducir la embarcación por el cauce del río. 
 
Durante muchos siglos muchos altoaragoneses vivían de transportar madera desde el Pirineo hasta Zaragoza y Tortosa.
Los troncos eran vendidos, principalmente, para la construcción de edificaciones y barcos. 
 
Era en el invierno cuando las gentes de la montaña cortaban los árboles y en primavera aprovechaban las aguas del deshielo en los ríos para conducir los troncos. 
 
Las nabatas y almadías bajaron por los ríos hasta entrado el siglo XX, coincidiendo con la puesta en marcha del Ferrocarril de Canfranc y la construcción de presas y pantanos.
Fue entonces, cuando el viejo oficio murió pero no su cultura, ya que hay muchas asociaciones de nabateros y almadieros que todos los años y como un ritual y acto simbólico, siguen descendiendo diferentes tramos de los ríos pirenaicos en nabatas y almadías. 
 
El reconocimiento de la Unesco a la candidatura conjunta presentada por España (representada por Aragón, Cataluña, Castilla-La Mancha, Navarra y Valencia) junto con Alemania, Austria, República Checa, Letonia y Polonia supone otorgar la importancia que merece, desde un punto de vista cultural, económico, medioambiental y social, el transporte fluvial de madera. 
 
Foto del descanso de la guerrera... Nabata ante los majestuosos Mallos de Riglos, en Murillo de Gállego... Comarca de la Hoya de Huesca, Alto Aragón.
 
 
 

jueves, 1 de diciembre de 2022

Almadía por el río Esca hacia 1.910, hoy, cuando la Unesco ha declarado el descenso de Almadías como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.


 Recordando el descenso de almadías desde el Valle del Roncal por el río Esca en Salvatierra de Esca, hacia 1.910.

Hoy, 1 de diciembre de 2.022 el transporte fluvial de maderas ha sido declarado por la Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. 

Fotografía de Marqués de Santa María del Villar. 

Realizar y ver comentarios en facebook.com/photo?fbid=972075209539891&set=a.375005832580168

Nabateros aragoneses en los años 40, cuando en el día de hoy, la Unesco ha declarado las Nabatas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.


 

Hombres valientes e intrépidos ...Aragoneses Nabateros en el Sobrarbe ...en los años 40.
 
No es mal día hoy, cuando la Unesco ha declarado las maderadas, o sea el transporte fluvial de la madera como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad para recordar y rendir un pequeño homenaje a aquellas gentes que, para conseguir sustento para los suyos, arriesgaban y exponían su vida transportando troncos de madera por los ríos en sus "nabatas" desde las montañas de los bosques pirenaicos hasta la desembocadura del río Ebro en Tortosa, dejando parte de su carga en otras localidades ribereñas. 
 
Desde ya siglos atrás y desde siempre, fue un oficio muy peligroso ...y que en la dura posguerra cobró gran protagonismo entre las gentes de las montañas ya que la incivil guerra española, aparte de muerte y destrucción, provocó una gran necesidad de madera para poder realizar labores de reconstrucción de casas, edificios, puentes..
.
Los troncos cortados en el bosque eran arrastrados hasta la orilla del río donde se ataban con palos de sarga remojados y retorcidos, hasta dar forma a una "nabata" que no es otra cosa que una efímera pero compleja "balsa" con remos, por delante y por detrás, para poder "conducirla" por la corriente abajo del río.
 
Las décadas del llamado "desarrollismo" con la fiebre pantanil, regulando ríos con presas y centrales eléctricas, así como la mejora de las comunicaciones con el transporte con camiones, acabarían con las nabatas y los nabateros. 
 
Hoy en día, son los descendientes de aquellos y amigos y amantes de este patrimonio cultural e histórico los que rememoran aquellos descensos de nabatas mediante recreaciones vivas lo más respetuosas y tradicionales posibles y en el mismo marco natural en que se llevaban a cabo.
 
Un ejemplo de ello es el Descenso de Nabatas por el Río Cinca que se lleva a cabo aprovechando el llamado "Mayenco", que es cuando se produce la crecida del río provocada por el deshielo de las nieves en las montañas del Pirineo Aragonés.
 
Es esta una actividad de interés turístico declarada Bien de Interés Cultural Inmaterial y que con fecha de hoy, 1 de diciembre de 2.022 ha sido declarada por la Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
 
Larga vida a las Nabatas !!
 
Fotografía Fondo Fotográfico Asoziazion "Nabateros do Sobrarbe".
 

Con muy buena compañía... en Rañín, Valle de la Fueva, Pirineo Aragonés.

      Rañín (en aragonés Ranyín) se localiza en la Sierra de Campanué a más de 800 metros de altitud, sobre un pequeño promontorio que borde...

Entradas populares.