sábado, 11 de abril de 2026

Aragonés de Tierga (Zaragoza), en las primeras décadas del s.XX.

 


 

 Posando con indumentaria tradicional de la época en una calle junto a un cuévano.

Tierga... Comarca del Aranda. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Tesoros de mundos ya perdidos... Tejería del Campillo de Mesones de Isuela (Zaragoza).

 


 

 
En el paraje de El Campillo, en un lugar pletórico de contrastes entre el verdor primaveral y el fuerte color royo de las arcillas, encontramos los restos de lo que fue una de las Tejerías de Mesones de Isuela.

Se conserva la imprescindible balsa de agua (ahora utilizada por el ganado) y los restos de un antiguo almacén y de dos hornos ya muy menguados.
Aún se ven en el terreno algunas tejas que salieron quemadas y, por tanto, inutilizadas de alguna errada cocción.
Cerca de la balsa hay parte de un cercado de piedras, probablemente reutilizadas de los antiguos hornos.

De aquí salieron las tejas que cubren muchas casas de Mesones de Isuela antes de que llegaran los procesos industriales que hicieron desaparecer el ancestral oficio de tejero.

Hoy, vestigios de la actividad artesanal y memoria histórica que se pierde de Mesones de Isuela.

Mesones de Isuela, Coamrca del Aranda. 

 


 











Comentarios en Facebook

 

 

La Bóveda del Frío... Nevera de Calanda (Teruel)

 


 

 
La Nevera de Calanda, de la que se tiene constancia, al menos, desde el siglo XVII, se compone de una bóveda central de 5,3 metros de diámetro por 7,3 metros de altura, y cuatro túneles, de construcción posterior, para darles uso a partir del s.XIX como bodegas y criadero de champiñones.
La construcción está realizada básicamente en mampostería con mortero de cal y su cubierta presenta la característica bóveda por aproximación de hiladas.

Las neveras o pozos de hielo son construcciones, muchas veces subterráneas, destinadas a la conservación del hielo o la nieve recogida durante el invierno, para su uso durante el resto del año. La nieve, prensada e intercalada en capas con paja, tenía múltiples fines: terapéuticos, medicinales o conservación de alimentos. Este tipo de construcciones tuvieron un gran apogeo entre los siglos XVI y XVIII, para abandonarse con la aparición de la fabricación industrial de hielo.

La Nevera de Calanda también es conocida como la Nevera de Crespo en honor a Eloy Crespo Gasque, uno de sus últimos propietarios.
Este calandino demostró un gran interés en la conservación de la Nevera, evitando su desaparición durante las sucesivas reformas de la población. Siguiendo sus deseos, su familia, en los últimos años del siglo XX, cedió la Nevera al Ayuntamiento, siendo restaurada por el consistorio.

 


 

La nevera, situada a unos 460 mts. de altitud, cuenta con un túnel de acceso desde la calle de 11 m de longitud, y un acceso cenital de 1,1 m de diámetro. No se han conservado estructuras de desagüe, probablemente debido a las modificaciones realizadas en épocas más modernas en la zona, donde antiguamente estaban las eras y pajares.
Un jardín escalonado cubre el exterior de su cubierta abovedada y rodea la abertura cenital de la misma protegida por una robusta estructura metálica.
Las fotos del interior de la nevera están tomadas de los carteles informativos existentes al exterior. 

 


 

La Nevera de Crespo no es la única existente en el término municipal de Calanda, ya que junto al Convento de Carmelitas del Desierto existe una nevera que abastecía a la comunidad de religiosos y que, a diferencia del edificio conventual, se encuentra en muy buen estado de conservación.

La Nevera de Calanda se encuentra en el número 28 de la calle Zaragoza.  

 


 

 Comentarios en Facebook

 

 

El pintoresco Tierga (Zaragoza)... la antigua Tergakom celtibérica.

 


 

 Tierga, con aspecto de fortaleza, se adapta a las escarpadas laderas sobre el río Isuela coronadas por las ruinas de su antiguo castillo musulmán, conocido como "El Paletón". La destrucción de la fortaleza se produjo durante la Guerra de la Sucesión que enfrentó al archiduque Carlos de Austria y Felipe V, iniciador de la dinastía de Borbón en España.

Las ruinas de "El Paletón" ocupan el solar donde se ubicó la ciudad celtibérica Tergakom, muy conocida por sus propias acuñaciones de monedas de bronce y que da nombre a la población.

Sus calles empinadas, sinuosas y estrechas nos recuerdan su pasado islámico, constatándose también la existencia de una aljama judía situada en el arrabal, hoy llamado Barrio Verde.

De su caserío, de aspecto abigarrado, sobresale la iglesia de San Juan Bautista, una magnífica obra del siglo XVI que conjuga varios estilos artísticos: mudéjar en su torre, renacimiento en la fachada y tardogótico en las bóvedas de crucería estrellada del interior.

Por aquí pasaba la vía romana que unía Caesaraugusta (Zaragoza), Turiaso (Tarazona) y se dirigía a Asturica Augusa (Astorga) todavía visible en algunos tramos, como “El Portichuelo”.

No muy lejos del pueblo, se encuentran las antiguas Minas de Hierro que hicieron del lugar un importante punto comercial.

Tierga se encuentra a unos 700 mts. de altitud, dista de Zaragoza unos 87 kms. y cuenta actualmente con una censo de 170 personas. A principios del s.XX tenía unos 800 habitantes.

Los tierganos celebran fiestas en honor de sus patrones Santa Rosa y San Ramón Nonato (del 29 de agosto al 1 de septiembre) y del Santo Cristo, el 3 y 4 de mayo. Se conservan costumbres como las Auroras y la Romería de San Isidro el 15 de mayo.

 En Fonda Esther, un establecimiento tradicional de los de toda la vida, se come de maravilla. Una parada obligada en Tierga.

Tierga se encuentra en un privilegiado enclave natural al abrigo del Moncayo.
Un encantador lugar para no perdérselo... pero para perderse muy a gusto. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

viernes, 10 de abril de 2026

Uno de los nuestros... Aragonés de Mazaleón (Teruel), en las primeras décadas del s.XX

 


 

 Vestido de calzón, indumentaria tradicional aragonesa.

Mazaleón es un pequeño -gran- pueblo de la Comarca del Matarraña.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

El Retablo Mayor (s.XVI) de la Iglesia de San Pablo de Zaragoza.

 


 

 La Iglesia de San Pablo, conocida como “la tercera catedral de Zaragoza”, forma parte del conjunto artístico de estilo gótico mudéjar aragonés declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO.
El templo está situado entre las calles de San Blas y San Pablo, en el Barrio de San Pablo, conocido popularmente como "El Gancho".

Una de las joyas de San Pablo es, sin duda, su retablo mayor. Fue encargado en 1511 a Damián Forment, casualmente vecino del Barrio del Gancho y autor también del retablo de la Basílica del Pilar.

La obra presenta un diseño todavía de base gótica que establece como modelo el magnífico retablo mayor de la Catedral de San Salvador (obra cumbre de la escultura gótica europea) y que reinterpreta Formet para el retablo mayor del Pilar, obra en alabastro que le consagró como genio plástico en el Reino de Aragón.

El retablo está tallado en madera dorada y policromada. Contiene banco y cinco calles, más ancha y alta la central. Los espacios entre calles presentan pináculos con estatuas bajo doseletes góticos. Sin embargo el guardapolvo alberga ornamentación renacentista.
Presenta banco o parte inferior con escenas de la Pasión de Cristo que se intercalan con imágenes de santos ubicadas en casetones, y separadas por columnas con doseletes. Centra la composición del banco un pequeño lienzo de Nuestra Señora de la Esperanza de Jerónimo Cosida.
El cuerpo central se divide en cinco calles con dos pisos; en la calle central aparece la escultura exenta de San Pablo, con su espada; titular del retablo y localizada bajo hornacina avenerada, sobre dicha imagen se ubica el ostensorio o expositor, típico de los retablos aragoneses. A ambos lados de la calle central se narran ocho escenas con la hagiografía del Santo. El retablo se remata por ático con Calvario.

La escena de la Conversión de San Pablo camino de Damasco se encuentra actualmente en una exposición temporal y su lugar está ocupado por una reproducción fotográfica.

El frontal del altar es también una obra impresionante en plata repujada y labrada, datada hacia 1711 y ejecutada por Pablo Pérez. Se trata de una realización plenamente barroca de gran decorativismo donde aparecen escenas de santos ligados a la devoción de la parroquial: San Blas, decapitación de San Pablo, San Pedro, Nuestra Señora del Pópulo, San Juan evangelista, conversión de San Pablo y San Gregorio Ostiense.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

Siluros en el Canal Imperial de Aragón.

 


 

 
El siluro (silurus glanis), un pez gigante de agua dulce de los ríos y lagos de la Europa central y oriental, fue introducido en España en 1974 por un biológo alemán.

Se liberó, inicialmente, con fines científicos y acuícolas, en embalses como el de Mequinenza (Zaragoza), en el río Ebro.
Debido a su rápida adaptación al entorno y por su capacidad para devorar buena parte de las especies que conviven con él este depredador de río se ha extendido por gran parte de la cuenca del Ebro.

Hoy en día, el siluro se ha detectado no solo en el Ebro, sino en ríos como el Tajo, Tietar, Aragón, Arga... y poco a poco este monstruo acuático conseguirá llegar a todas las masas de agua españolas.
En Zaragoza se les ha visto devorar palomas vivas y patos. Su capacidad auditiva les permite detectar su presencia únicamente por el sonido de su aleteo.

Hace ya años que el Siluro comenzó a ganar atención no solo por su impacto ambiental sino también por el desafío que supone su captura para la pesca deportiva. Capaz de alcanzar tamaños superiores a los 2 metros y pesos de más de 100 kilos, el siluro se ha convertido en un codiciado trofeo para los pescadores deportivos.
Mientras su impacto en los ecosistemas locales y la biodiversidad es motivo de gran preocupación en algunas zonas el siluro ha conseguido crear una gran industria de pesca deportiva que atrae a pescadores de fuera de nuestras fronteras y que beneficia económicamente algunas áreas locales.

El siluro está incluido en el Catálogo Español de Especies Exóticas Invasoras (EEI), introducidas en el medio natural con anterioridad a la entrada en vigor de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre. Está considerado como una "amenaza grave para las especies autóctonas, los hábitats o los ecosistemas, la agronomía, o para los recursos económicos asociados al uso del patrimonio natural".

Actualmente está permitido pescar siluros en la Cuenca del río Ebro: eje principal del río Ebro y embalses de Mequinenza (30TX753433 Y4574428) y Ribarroja (30T X781583 Y4571068).
Canales y acequias asociados al río Ebro como el Canal Imperial de Aragón y Canal de Tauste.
También se permite su pesca en la Cuenca del río Cinca desde la confluencia con el río Alcanadre (30TX767178 Y4612161) hasta la confluencia con el río Segre (30T X779934 Y4591730).

Muchos pescadores devuelven los siluros al río después de pescarlos, medirlos y hacerse las correspondientes fotos para documentar la captura. El Plan General de Pesca de Aragón 2023 permite su captura y suelta de forma voluntaria porque es una especie introducida antes de la entrada en vigor de la Ley de 2007 de Patrimonio Natural.

 

 Comentarios en Facebook

 

 

 

Primavera en la Cruz de las Oliveras... en Calanda (Teruel)

 


 

 In saecula saeculorum.

 Calanda, Comarca del Bajo Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Año de Gamones, sobra el pan por los rincones... en el Somontano de Barbastro.

 


 

 El Gamón blanco o gamón común (Asphodelus aestivus, albus o microcarpus), conocido en algunas zonas de Aragón como Vara de San José o Abozo, crece en praderas y claros de montes y campos.

Es una planta resistente, alta, sin pelos y de color verde azulado. Brota de unas raíces gruesas. Las hojas son puntiagudas, en forma de V y con un nervio central que sobresale en el envés.
Es característica su floración, que aparece en forma de un largo tallo que termina en una especie de ramillete en el que las flores tienen pedúnculos cortos y blancos surcados con una vena central de color pardo, así como largos y llamativos estambres.

Antiguamente y en algunos lugares se recolectaba para alimentar a los cerdos, para fabricar goma de pegar, y los llamados curanderos la utilizaban como contraveneno o planta protectora.
Su cocimiento se ha empleado para combatir las enfermedades cutáneas. Su raíz tiene gran cantidad de almidón y fue utilizada en la antigüedad para fabricar pan. Eran las denominadas patatas de los antiguos.
Dicen que también sirve para alejar los mosquitos.
Tiene propiedades cicatrizantes y aún se utiliza como tónico, diurético, laxante y la savia de sus raíces para las enfermedades de la piel.

En la antigua Grecia era la planta funeraria por excelencia. Se llevaba a las tumbas, pues se creía que los muertos se nutrían de ella.

Tradicionalmente se ha utilizado como combustible, los gamones secos arden muy bien, incluso se sabe del uso de su tallo como mecha para alumbrar.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

Un castillo en el cielo... Castillo templario de Mesones de Isuela (Zaragoza)

 


 

 El siempre espectacular Castillo - Palacio de los Luna se encuentra en lo alto de un espolón rocoso sobre el pueblo de Mesones de Isuela.

Es posible que su origen haya que remontarlo a tiempos del rey de Aragón Ramiro I "El Monje", en aquellos tiempos en que las incursiones de los castellanos podían poner en peligro al país.
Sería hacia el año 1175 cuando Sancha de Abiego lo donó a la Orden del Temple.

La construcción del grandioso castillo-palacio actual se debe a Lope Fernández de Luna allá por los años 1370-1382.
Hoy en día, es un magnífico ejemplar de la arquitectura gótico-militar aragonesa.

El castillo es uno de los mejor conservados de Aragón, tiene seis torreones, tres en cada vertiente, norte y sur, y su recinto, totalmente cerrado al exterior, da muestra de lo que en tiempos fue una fortaleza inexpugnable y grandiosa. El recinto fortificado ocupa más de tres mil metros cuadrados de superficie.

Junto a él se encuentra la ermita de Nuestra Señora de los Ángeles. La techumbre de madera policromada que esconde su pequeña capilla es una de las grandes joyas del mudéjar aragonés.

A 77 kilómetros de Zaragoza, a una hora en coche, se encuentra Mesones de Isuela, el pintoresco pueblo que acoge este castillo. Para llegar desde la capital aragonesa hay que coger la E-90/A-2 en dirección Madrid durante 59 kilómetros y tomar la salida 261 hacia la A-2302, carretera que atraviesa Morata de Jalón, Chodes, Arándiga y Nigüella.

Mesones de Isuela, Comarca del Aranda. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

jueves, 9 de abril de 2026

De cuando la trilla era todo un acontecimiento para las familias... en Cartirana, Pirineo Aragonés.

 


 

 Cartirana es un pequeño -gran- pueblo cercano a Sabiánigo, en la Comarca del Alto Gállego, Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Sonetos de primavera... en Gotor (Zaragoza)

 


 

 Gotor es un pequeño -gran- pueblo situado en la margen izquierda del río Aranda, al pie de la Sierra de la Virgen y en el Somontano sur del Moncayo.

Una villa tranquila con una esplendorosa naturaleza y un gran patrimonio, representado, sobre todo, por el Convento dominico de Ntra. Sra. de la Consolación del s.XVI y la Iglesia barroca de Santa Ana, del s.XVII. Sin olvidar la Ermita de Santa Bárbara (de origen visigodo y reedificada en el s.XVII), varios peirones, restos de un Batán y el Yacimiento celtíbero del Calvario que más tarde fue villa romana.
De su antigua Fábrica de Paños apenas quedan vestigios.

Su nombre proviene del genitivo plural latino de “gotus”: “gotorum”= “lugar de los godos”, recordando aquellos tiempos en que estas tierras estaban pobladas por los visigodos.
Gotor perteneció al Monasterio de Piedra en la época del rey de Aragón Alfonso II y fue donado por Jaime I, El Conquistador, en 1250 a su ahijado e hijo del rey moro de Mallorca, Said Ben Alhakem, convertido con el nombre cristiano de Jaime de Gotor.
Su hijo Blasco de Gotor heredó el señorío de Gotor y el del señor del castillo y villa de Illueca. El hijo de éste, Miguel Pérez de Gotor, continuará con la herencia, y la hija de él, María Pérez de Gotor, casó con Juan Martinez de Luna, fruto de ellos nació su hijo Pedro Martínez de Luna y Gotor (1328), llegando a ser Papa con el nombre de Benedicto XIII, más conocido como el Papa Luna, el único papa aragonés de la historia.

Las celebraciones patronales discurren los días 25 y 26 de julio, celebrando Santiago y Santa Ana.
Los días 15 y 16 de agosto las cofradías conmemoran a la Asunción de la Virgen y San Roque.
Santa Bárbara se festeja el día 4 de diciembre, con una hoguera popular.
La tarde de Jueves Santo se canta el Reloj de la Pasión, donde se relatan los últimos días de la vida de Cristo.

Gotor llegó a contar a principios del s.XX con casi 1.000 habitantes. Actualmente su censo de población es de 309 personas.

Gotor... Comarca del Aranda. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

miércoles, 8 de abril de 2026

Vendedores en el Mercado de la desaparecida Puerta de Valencia de Zaragoza, en 1867.

 


 

 
En ese mismo año, en 1867, ante la necesidad de ampliar la plaza de la conocida como parroquia del Gallo, la Iglesia de Santa María Magdalena, y tras la solicitud expresa de la Universidad, se derribó la Puerta de Valencia.

Con el derribo de la Puerta de Valencia desapareció uno de los accesos históricos de la muralla romana y medieval de Zaragoza.
En un principio fue la Porta Romana, la puerta más importante de la ciudad, porque marcaba el camino para ir y volver a Roma, capital del Imperio.
En época musulmana era conocida como Bab al-Quibla o "puerta que mira hacia la Meca".
La puerta tenía gran altura, y estaba flanqueada por dos torres y desde la Edad Media tuvo viviendas en su parte superior.

Con esta pérdida patrimonial se unificó el espacio de la plaza y que la fachada de la Universidad, a la postre también desaparecida, fuera más visible.
Se conservaron algunos sillares de esta antigua puerta romana, en los que aparecen inscripciones en latín, que actualmente se pueden ver en el Museo de Zaragoza.

En la misma plaza, aún permanecen algunos sillares adosados en el muro de una casa, además del recuerdo de la puerta en una pintura mural del edificio situado frente a la iglesia. Además, un trazado metálico de latón recuerda sobre el pavimento la anchura que tenía la puerta.
En los sótanos de dos locales comerciales del número 147 del Coso se conserva la parte inferior de la torre sur que hacía de soporte del portal de la muralla. Se conservan en perfecto estado seis alturas de sillares intactos de la época romana, sin añadidos y sin obras posteriores.
Siguen sin encontrarse en diferentes sondeos realizados los restos de la torre norte. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

El Órgano gótico de la Iglesia de San Pablo de Zaragoza.

 


 

 Órgano de tubos, ibérico al gusto barroco. Caja gótica (1480-1483, Zaragoza) reconstruida por El Arte Cristiano (1992, Zaragoza), y órgano según reconstrucción de Orgalbau Felsberg (1992, Chur, Suiza).
Es uno de los cuatro órganos aragoneses que conserva su caja gótica, aunque en este caso fue reformada en 1992, momento en que también se reconstruyó el instrumento. La caja fue construida para el órgano de Johan Ximénez Garcés y policromada y dorada por Martín Bernat y Miguel Jiménez.

El órgano sigue el modelo de los grandes órganos góticos centroeuropeos, compuesto de cinco instrumentos de tamaño escalonado, pero reunidos en un solo cuerpo. La caja o cuerpo presenta líneas sobrias y se diseña en base a cinco torreones en dos alturas, todos decorados por gabletes y tracerías góticas caladas que combinan motivos vegetales (cardinas) y elementos arquitectónicos (arcos ojivales).

El instrumento y la caja han sufrido varias modificaciones a lo largo de su historia: en 1686 el maestro organero José de Sesma aderezó el instrumento poniendo nuevos registros; en 1752 Francisco Turull trabajó de nuevo en la caja; en 1766, el organero zaragozano, Silvestre Thomás,colocó más espaciadamente los registro sy en el año 1808 constan nuevos trabajos realizados por Miguel Usarralde y Pablo Usarralde.

El catolicismo en Europa ha empleado los órganos como uno de los principales medios de atracción y captación de seguidores, intentando construir un lenguaje diferencial para aumentar sus adeptos. Constituyen un importante legado material formado por notables obras de arte, pero también un relevante legado inmaterial como elementos transmisores de cultura.

El órgano mantiene una actividad musical regular, siendo una pieza clave para la interpretación de música antigua en la ciudad.

El Órgano de San Pablo está declarado Bien de Interés Cultural (BIC) del Patrimonio Aragonés.

La Iglesia parroquial de San Pablo, por sus características, está considerada por muchos como la tercera "Catedral" de Zaragoza. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Tesoros de mundos ya casi perdidos... Casilla de piedra seca en los montes de Illueca (Zaragoza).

 


 

 La belleza de lo útil.
Cabaña de refugio y apoyo a las labores agrícolas levantada por nuestros antepasados con la mismas piedras del entorno más inmediato.
Está construida con la técnica del arte de la piedra en seco, o sea sin utilizar material de unión o argamasa.
Esta técnica de construcción en piedra seca está declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.

Illueca, corazón de la Comarca del Aranda. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Aragonés de Tierga (Zaragoza), en las primeras décadas del s.XX.

      Posando con indumentaria tradicional de la época en una calle junto a un cuévano. Tierga... Comarca del Aranda.    Comentarios en Face...

Entradas más vistas.