viernes, 20 de marzo de 2026

Lavanderas de Calatayud (Zaragoza), hace unas décadas...

 


 

 Con el balde y el jabón de taco... de cuando aún no había llegado el agua corriente a las casas.
Fotografía de Jalón Ángel.

Calatayud... Comarca de la Comunidad de Calatayud. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Bienvenida la Primavera !!... en el Castillo de Loarre, joya de Aragón.

 


 

 Declarado Monumento Nacional ya en el año 1906, el Castillo de Loarre está considerado el castillo románico mejor conservado de toda Europa.
Una siempre fascinante e imponente fortaleza del siglo XI que ha sido testigo de la gran historia del Reino de Aragón prácticamente hasta nuestros días.

Bienvenida primavera y siempre bienvenidos al Reino de los Cielos. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

jueves, 19 de marzo de 2026

Aragoneses de Aniñón (Zaragoza), en las primeras décadas del s.XX

 


 

 Entrañable retrato de familia posando con indumentaria tradicional de la época.

Aniñón... Comarca de la Comunidad de Calatayud. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Obras de consolidación de la Torre-Fortaleza (s.XIV) de La Hoz de la Vieja (Teruel).

 


 

 Siempre son una buena noticia las obras de consolidación y restauración de nuestro patrimonio histórico y arquitectónico.
Hacia tiempo que los vecinos reclamaban unas actuaciones de urgencia que frenaran el grave deterioro de la torre, el Castillo del pueblo. 

 Se llegó a colocar una gran pancarta "SOS me hundo".

 
Ahora falta desmontar los andamios y ver el resultado de los trabajos que ha financiado el Gobierno de Aragón a través de su Dirección General de Patrimonio. 

 
Clicar aquí para ver cual era estado del Torreón de La Hoz de la Vieja antes de comenzar los trabajos. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Hoy, 19 de marzo... San José, Día del Padre, con la Capilla de San José en el Pilar de Zaragoza.

 


 

 Felicitaciones para todos los papás y, por supuesto, para los Josés, Pepes, Josefas, Marías Josés, Pepas...

La Capilla de San José es una de las capillas reservadas en la Catadral - Basílica de Nuestra Señora del Pilar para administrar el Sacramento de la Reconciliación.

Esta es la segunda capilla que encontramos entrando por la Puerta Baja de la fachada del templo que da a la Plaza de las Catedrales.
Vemos un retablo barroco del s.XVII con reformas y añadidos en los dos siguiente siglos.
En el retablo destaca un gran cuadro donde se representa a San José dándole la mano al Niño Jesús.
En la parte superior del retablo se muestran los símbolos de San José: la vara florida y la sierra de carpintero.

Como curiosidad, a los Josés se les llama cariñosamente Pepes porque en el latín se abreviaba Pater Putativus (padre putativo o supuesto) por P.P. que se lee "Pepe". 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Con el mágico encanto de lo tradicional... Portada y cubierto de Casa Caixigos (s.XVI) de Pociello, Pirineo Aragonés.

 


 

 Casa Caixigos es, posiblemente, la casa más antigua de Pociello, cuya puerta de acceso se encuentra en un paso cubierto de carácter defensivo que da paso también a una pequeña plazuela.

La portada es de arco de medio punto con la fecha de 1561 grabada en una cartela de su clave. Más arriba y más modernos se ven un curioso rostro tallado y un relieve con iniciales.
Se conserva la puerta de madera con su trucador de toda la vida.

Pociello.. Comarca de Ribagorza... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

miércoles, 18 de marzo de 2026

Ansotana en el branquil de casa, en los años 20 del s.XX.

 


 

 Con indumentaria tradicional de la época.

Ansó... Comarca de la Jacetania... Pirineo Aragonés. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Viaje fascinante... a la espectacular floración de los melocotoneros de Calanda (Teruel)

 


 

 Durante estos días los campos que rodean a Calanda se convierten en un auténtico mar rosa para mostrarnos una de las postales más hermosas de Aragón.
Son momentos únicos y efímeros para disfrutar de los árboles y de la delicada flor de las plantaciones del famoso Melocotón de Calanda.

Calanda... joya de la Comarca del Bajo Aragón. 

 





Comentarios en Facebook

 

 


martes, 17 de marzo de 2026

Tiempos de labranza, hace unas décadas...

 


 

 
Un gran equipo. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Con las viejas y mágicas piedras... de la Ermita románica de Miralpeix de Capella - Pociello, Pirineo Aragonés.

 


 

 Templo del s.XII, iglesia y prácticamente único testigo de un caserío que aquí debió de existir llamado Miralpeix.

Parece ser que Miralpeix es un topónimo compuesto con el verbo mirar y el sustantivo aragonés peix (pez). De este modo sería algo así como una casa mirando a los peces, o sea hacia un río con abundancia de ellos.
Miralpeix es llamado también un famoso mausoleo que se levanta actualmente en Caspe. Aquí fue trasladado de su lugar original cuando éste fue inundado por las aguas del Pantano de Mequinenza.

La aldea o casa de Miralpeix respondería al tipo frecuente en Ribagorza de un pequeño lugar que contaba con las construcciones auxiliares necesarias para la autosubsistencia y una pequeña capilla u oratorio para los servicios religiosos. Lo que en otros territorios del pirineo aragonés viene a ser una pardina o masía-mas.

Miralpeix figura documentado en 1381, 1385, 1549 y 1586.

La Ermita de Miralpeix es un sencillo edificio rectangular que actualmente está, literalmente, siendo devorado por la hiedra.
La portada actual de grandes dovelas obedece probablemente a alguna reformada realizada en el s.XVI.
Su interior cubre a medio cañón rematando la nave en cilindro absidal. Únicamente cuenta con tres pequeñas ventanitas y algunos huecos en los muros utilizados antiguamente para guardar los objetos litúrgicos. El suelo está cubierto de barro.
Hace tiempo que se encuentra abandonada a su suerte en medio de un extenso campo de cultivo.

La Ermita lleva el nombre de la Transfiguración del Señor y antaño debió de ser de San Salvador.
Su valor actual reside en su autenticidad como ejemplo de la arquitectura románica de toda la redolada.
Su interior, con su aún endiablada sencillez, todavía recrea ese aura de recogimiento que recuerda un extinto mundo medieval.
Es un espacio para la reflexión sobre la importancia de intentar (con poco) preservar para las generaciones venideras un patrimonio que se nos escapa.

La Ermita de Miralpeix se encuentra en el término municipal de Capella y muy cerca del pequeño pueblo de Pociello.
Tiene como fondo de horizonte el Morrón de Güell, uno de los iconos paisajísticos de estas hermosas tierras. 

 


 




Comentarios en Facebook

 


lunes, 16 de marzo de 2026

Encajeras de bolillos. La magia de una artesanal técnica téxtil.

 


 

 El mundo en sus manos... hace unas décadas...

 Fotografía Josip Ciganovic. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

Pasadizo al paraíso ... de Pociello, Pirineo Aragonés.

 


 

 Paso cubierto, posiblemente del s.XVI, con dos tramos en escuadra de evidente origen defensivo que da paso a la plazuela de Pociello.

Pociello... Comarca de Ribagorza... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

domingo, 15 de marzo de 2026

Ni por frío ni calor, dejes la manta, pastor.

 


 

 Porque cuando menos te lo esperes... te hará falta.
En invierno, algo el frío te quitará y en verano, te servirá para tumbarte a la sombra.

Pastor por las parameras, hace unas décadas... 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Con la magia del románico popular de la Iglesia de San Pedro y San Roque de Pociello, Ribagorza, Pirineo Aragonés.

 


 

 Pequeño templo situado entre las casas de la calle principal de la localidad y junto a un árbol de gran porte.

En la la dovela central de la portada figura la fecha de 1756 y en la puerta la de 1893. Sobre ellas, pequeña ventanita y en lo alto, espadaña con campana. Ábside semicircular orientado al este y una sola nave rectangular con bóveda muy apuntada. Cubierta a dos aguas con teja tradicional árabe.
El templo se encontraba hasta hace un tiempo tanto interior como exteriormente con revoco y nos sorprende su nuevo aspecto.

El templo ha sido rehecho a lo largo de los siglos y puede ser que de la edificación románica original solo quede la planta, algún muro y, sobre todo, su ábside.
Hoy luce sumamente cuidado por los vecinos y es muy de agradecer que se presten a enseñarlo.

Pociello... Comarca de Ribagorza... Alto Aragón. 

 



Comentarios en Facebook

 

 

Susurrando a los caballos... en Pociello, Pirineo Aragonés.

 


 

"Los caballos hacen el paisaje más hermoso". 

 
Belleza y nobleza en la paz, sosiego y tranquilidad de Pociello.

Pociello, Comarca de Ribagorza, Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

Lavanderas de Calatayud (Zaragoza), hace unas décadas...

      Con el balde y el jabón de taco... de cuando aún no había llegado el agua corriente a las casas. Fotografía de Jalón Ángel. Calatayud....

Entradas más vistas.