Llenando el cántaro en la fuente de Barrachina (Teruel), en los años 40.

 

 

 De cuando todavía no salía el agua por los grifos de las casas...
Fotografía - Esteban Lozano.

Barrachina... Comarca del Jiloca... Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Día de Santa Águeda... con la Iglesia de Santa Águeda de Sierra de los Blancos (Zaragoza)

 

 

 
"5 de febrero, Santa Águeda, todas las fiestas arrebata"
De aquellas lejanas celebraciones romanas de culto a la fecundidad y fertilidad y más tarde abstraídas por el cristianismo, Santa Agueda es la festividad femenina con uno de los mayores arraigos en muchos lugares de Aragón y de España.

Se dice que la fiesta de Santa Águeda fue propuesta por la Iglesia para sustituir a las celebraciones romanas de las matrimoniadas, preparativas del Carnaval.

Cuenta la leyenda, cuenta la historia... que Santa Águeda fue una joven siciliana del s.XIII de la que se encaprichó el procónsul Quintiano. Al resultar rechazado el regente la mandó ponerla a trabajar en un burdel. Allí, milagrosamente, conservó su virginidad, lo que provocó el enfado de Quintiano y la mandó a torturar, cortándole los pechos.
De aquí parece venir una de las tradiciones más populares de la festividad como son "reliquias o teticas de Santa Águeda", deliciosos bollos rellenos de nata y trufa y recubiertos en la parte superior por chocolate y coronados por una guinda.

A Santa Agueda se le atribuyen multitud de poderes... ahuyenta los malos espíritus, evita las enfermedades de los ganados, protege los bosques ante los fuegos y rayos, augura fecundas cosechas, cura migrañas y cefaleas, también se recurre a ella para los males de los pechos y problemas con la lactancia, es patrona de las enfermeras y sobre todo, es fiel protectora de todas las mujeres.

La festividad de hoy, San Águeda, me permite rendir desde aquí un pequeño homenaje y recuerdo a Sierra de Los Blancos, pequeño núcleo, hoy despoblado, perteneciente a la Comarca de las Cinco Villas.
Pequeña población que llegó a alcanzar en las primeras décadas del s.XX casi 70 habitantes para que dar deshabitado en los años sesenta. En décadas posteriores ha visto y vivido diferentes épocas de intento de recuperación y rehabilitación.

Entre las ruinas, la edificación más destacada de Sierra de los Blancos es su Iglesia dedicada a Santa Águeda (siglo XVIII) que, con los tiempos, ha sido incluso destinada a pajar y corral.

Santa Agueda es patrona o motivo de celebración u hogueras en un buen número de pueblos aragoneses... Escatrón, Tarazona, Zuera, Pedrola, Siresa, Altorricón, Algayón, Ballobar, Binaced, Villar de los Navarros, El Burgo de Ebro, Mequinenza, Lagata, Anento, La Fresneda, Torrecilla de Alcañiz, La Cañada de Verich, Chalamera, Peñalba, Sierra de Luna... 

"Santa Aguedeta
cuídame las tetetas
y a mi marido el tetón."

"Pa Santa Águeda
planta la albahaca;
la mujer espabilada
ya la tiene plantada;
la mujer salada
ya la tiene aupada;
y la enamorada, trasplantada."

"Si quieres buen tomatar
pa Santa Águeda lo tienes que sembrar."

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

Elegantes aragoneses de Echo, Pirineo Aragonés, en los años 10 del s.XX

 

 

 Chesos posando con la preciosa indumentaria tradicional del valle.
Foto Mas.

Hecho... Comarca de la Jacetania... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

En la magia de Muel (Zaragoza), con certeza, con su Arco Mudéjar.

 

 

 Primitiva entrada a la villa medieval desde el camino de Zaragoza.

Muel, que se asienta sobra una loma que baña el serpenteante río Huerva (La Huerba), es conocido, fundamentalmente, por su famosa cerámica y por su presa romana.

Con pasado íbero, los romanos levantaron aquí una presa que abastecía de agua a los asentamientos del valle, incluida Caesaraugusta, la actual Zaragoza.
Luego llegarían los colonizadores visigodos, antes de la entrada en el s.VIII de los musulmanes, con su fascinante desarrollo de la agricultura y la alfarería.
En el año 1.118 el rey de Aragón Alfonso I, al que llamaban "El Batallador" cristianizó y consolidó la plaza.

Actualmente Muel, aún conserva su entramado urbano típicamente medieval de sinuosas y estrechas calles y donde esta antigua puerta de entrada toma especial protagonismo.

Muel... Comarca del Campo de Cariñena. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Horizontes de grandeza... Segando la mies en Veguillas de la Sierra (Teruel), a mitades del s.XX.

 

 

 Rogelia con la hoz y bien protegida del sol.

Veguillas de la Sierra es un pequeño -gran- pueblo situado al sur de la Comarca de la Comunidad de Teruel.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Por San Blas, una hora más... con el Peirón de San Blas de Cervera del Rincón (Teruel).

 

 

 San Blas se celebra el 3 de febrero en memoria del médico y mártir Blas de Sebaste.
Según la tradición, el origen de la costumbre de bendecir las gargantas el día de su fiesta, vendría por su don de curación milagrosa, que aplicaba tanto a personas como a los animales.
San Blas ha dado origen a numerosos refranes, el más popular "Por San Blas la cigüeña verás, y si no la vieres: año de nieves".

En Cervera del Rincón, en la Comunidad de Teruel encontramos un sencillo pero cuidado peirón de ladrillo dedicado a San Blas. Se localiza al comienzo del viejo camino a Pancrudo.

Cervera del Rincón se encuentra a 6 km de Pancrudo y a 1264 m. de altitud, en la vertiente sur de sierra de la Costera, próximo al río de Las Parras, tributario del río Martín.
Destaca en su bello caserío la Iglesia gótica de la Asunción y muy próximo su castillo medieval.
Muy cerca de Cervera del Rincón podemos disfrutar de hermosos parajes como El Chorredero y la enigmática Cueva de las Brujas.
Actualmente apenas cuenta con una docena de habitantes y pertenece al municipio de Pancrudo. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

Vida en la calle... en Candasnos (Huesca), a mitades del s.XX.

 

 

 Tarde de labores, charradas y juegos infantiles.
Foto Quintillá.

Candasnos... Monegros - Comarca del Bajo Cinca. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

"Cuan la Candelera plora, l´ibierno ya ye fora"... en la Ermita de la Candelera de Salas Altas (Huesca).

 

 
Ya estamos, más o menos, a mitad de invierno y siguiendo la pauta de estos raros días, hoy ha llovido y va a seguir lloviendo, por lo que, si fiamos a la Candelera, quiere decir que el ibierno ya está fuera.

El Día de la Virgen de la Candelaria hunde sus raíces en ancestrales celebraciones paganas referidas al culto al sol, la fertilidad y la purificación.
Ritos celtas, celebraciones romanas que, con la llegada del cristianismo, darían lugar a procesiones en las que se portaban velas como símbolo santo del buen guiar y del buen camino.

El hombre a través de los siglos necesitaba predecir, de alguna u otra manera, el devenir del tiempo que asegurara la cosecha, principal pilar de su subsistencia.

En Aragón y en buena parte de la península ibérica lo más característico del tiempo invernal suelen ser los anticiclones que ocasionan grandes heladas y boiras persistentes pero impidiendo la llegada de lluvias.
Por eso, las precipitaciones a primeros de febrero es un indicativo de la retirada del anticiclón, dejando paso a los frentes que suavizan las temperaturas y dando fin al frío y duro invierno.

Ya sabemos que este año no ha sido así ya que la línea de las borrascas está más al sur de lo normal y nos han venido afectando en gran medida en lo que llevamos de invierno.
Y hoy, en el día de la Candelera, también.

La Ermita de la Candelera de Salas Altas, con aspecto de fortaleza y de origen medieval románico, guarda celosa su rico pasado histórico, vestigios de un asentamiento ibérico y de un antiguo poblado medieval.
Aún es posible oír los ecos de leyendas de reyes y princesas moras que aquí vivieron.

Desde hace siglos se venera en la ermita a la Virgen de la Candelera, patrona de Salas Altas. La imagen actual, de mármol blanco, sustituyó a la antigua, tristemente destruida en la (in) civil guerra española del s.XX, y a la que se le atribuían numerosos prodigios como el de sudar copiosamente o terminar con la sequía.

Antiguamente hasta aquí acudían de rogativa las gentes de Salas Altas, Salas Bajas, Huerta, Pozán, Castillazuelo, Cregenzán, Guardia, Hoz de Barbastro...
La festividad se celebra el 2 de febrero, día en que los vecinos del pueblo de Salas Altas suben en romería hasta la ermita para bendecir sus candelas y celebrar con vino.
En días de fiesta, todavía suben los mozos al campanario para bandear las campanas. Esta tradición centenaria se trasmite de padres a hijos y anuncia “día grande” en Salas Altas.

Salas Altas... Comarca del Somontano de Barbastro. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

De cuando las tardes de los domingos eran de cine... en Zaragoza, a finales de los 60.

 

 

 Saliendo de ver la película del Cine París.
Esta sala de cine estaba ubicada en el Paseo de las Damas de Zaragoza. Fue inaugurada en 1957 y cerró en 1984.

Fotografía de Gerardo Sancho. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

La belleza de lo sencillo... en Labuerda, Pirineo Aragonés.

 

 

 Banquero de piedra y cesta de mimbre reconvertida en pequeña jardinera.

Labuerda... Comarca de Sobrarbe... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Bien cargados esos canastos... en Labuerda, Pirineo Aragonés, hace unas décadas...

 

 

 Con la Iglesia de San Sebastián al fondo.

Foto Colección Mur de José Luis Mur Vidaller, uno de los personajes ilustres de Labuerda, nacido en 1948. Fotógrafo.
Llegó a ser portero del Atlético de Madrid y consiguió en Madrid la mayor tienda especializada en material fotográfico de Europa. Tiene una colección de más de 6.000 cámaras de fotografía.
También es el impulsor del Museo de Ingenios Musicales de Labuerda. 

 "Esta foto, tiene mucha historia, es de 1957 o 58, al salir de la escuela había una persona pintando un lienzo de Labuerda, a los zagales nos llamó la atención y nos poníamos detrás viendo como pintaba, esto se quedó grabado en mi memoria, 50 años después , charlando en mi tienda de Madrid con uno de mis clientes, me comentó que conocía el Sobrarbe y que hace muchos años había estado pintando y haciendo fotos , le pregunté si tenía fotos y pasados varios días me trajo cuarenta negativos en 35 mm, los miré a trasluz, positive los negativos , principalmente eran paisajes, pero en una de ellas había dos mujeres, una de ella era mi madre, de luto por el fallecimiento de mi abuelo,es la magia de la fotografía" Jose Luis Mur Vidaller.

 
Aquí una foto actual del mismo lugar de Labuerda.

Labuerda... Comarca de Sobrarbe... Huesca. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Las caras que todo lo ven... Fuente de la Plaza Mayor de Labuerda, Pirineo Aragonés.

 

 

 Fuente levantada en el mismo centro neurálgico de Labuerda en el año 1888, tal y como figura en el pilón central.
Fue configurada para atender las necesidades de abastecimiento de agua potable tanto para las personas como para los animales con su abrevadero de planta circular.
Lo más llamativo de la fuente son los cuadro rostros tallados en la piedra orientados a los cuatro puntos cardinales y que no pierden detalle del diario acontecer de la plaza.
El conjunto escultórico fue labrado por los entonces famosos canteros de Sieste, pequeña población cercana a Boltaña.

Labuerda... Comarca de Sobrarbe... Alto Aragón. 

 

 Comentarios en Facebook

 

 

De charrada con los cántaros en Albarracín (Teruel), en las primeras décadas del s.XX.

 

 

 Aprovechando las idas y venidas del aprovisionamiento de agua para casa en las fuentes de la vida.

Albarracín... Comarca de la Sierra de Albarracín. 

 Con el Portal de Molina al fondo y a la derecha, la Casa de la Julianeta.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

Piedra sobre piedra... Puerta auxiliar en Labuerda, Pirineo Aragonés.

 

 

 Todas las piedras y zaborros valen. Y los remiendos, también.
Arquitectura tradicional y popular.

Labuerda... Comarca de Sobrarbe... Huesca. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Horizontes de grandeza... Lavando en el río en Fraga (Huesca), a principios del s.XX

 

 

 Haciendo la colada en el río Cinca a su paso por Fraga.

Fraga... Comarca del Bajo Cinca. 

 

Comentarios en Facebook