Aquellos buenos tragos de agua en la era, hace unas décadas...

 

 

 Días de cosecha, días de sudor, tamo y paja...

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

Iglesia y Leyenda del Anillo de San Atilano de Tarazona (Zaragoza), hoy, día de San Atilano, santo aragonés.

 

 

 Cuenta la tradición que esta Iglesia de San Atilano de Tarazona se levantó en el mismo solar de la casa donde nació.

Se trata de un gran templo construido en sillería, ladrillo y mampostería compuesto por tres naves, la central más ancha que las laterales. La portada cuenta con dos cuerpos y está rematada por el escudo de armas de Tarazona soportado por dos angelotes.
La iglesia fue consagrada en 1769. Desacralizada en la década de 1980, fue transformada en espacio expositivo. Entre los años 2006 y 2007 la iglesia de San Atilano fue rehabilitada y convertida en el Espacio Cultural “San Atilano”.

San Atilano nació en Tarazona en el año 939. Al parecer pertenecía a una familia noble y, muy joven, ingresó en religión. Primero permaneció durante diez años en el eremitorio benedictino de Los Fayos, localidad muy próxima a Tarazona, para luego trasladarse junto a San Froilán a los montes de León. Posteriormente, Atilano fue nombrado obispo de Zamora, ciudad en la que fallecería el 5 de octubre de 1009.

La Leyenda del Anillo es el relato más famoso de San Atilano y explica por qué se le representa tradicionalmente con un pez y un anillo.
La historia cuenta que, tras años ejerciendo como obispo de Zamora, Atilano sintió el deseo de hacer una peregrinación a Tierra Santa para purgar los pecados de su juventud. Al salir de la ciudad, al cruzar el río Duero por el puente romano, decidió despojarse de sus vestiduras episcopales.
En ese momento, tomó su anillo pastoral y lo arrojó con fuerza a las aguas del río, exclamando:
"No volveré a esta ciudad, ni me consideraré digno de ser obispo, hasta que recupere este anillo".
Tras pasar varios años como peregrino y vivir en la pobreza absoluta, regresó a Zamora con el aspecto de un mendigo. Decidió hospedarse en un hospital para pobres en el barrio de San Frontis. Al día siguiente, para ganarse el sustento, ayudó en la cocina y compró un barbo que habían pescado en el río Duero.
Al limpiar el pescado para cocinarlo, descubrió con asombro que en el interior del barbo estaba el anillo que había arrojado al río años atrás. En ese mismo instante, las campanas de la catedral de Zamora comenzaron a repicar solas, y las ropas de mendigo de Atilano se transformaron milagrosamente en sus vestiduras de obispo. El pueblo, al enterarse del milagro, lo recibió de nuevo con gran alegría.

La iglesia católica conmemora a San Atilano todos los 5 de octubre, fecha coincidente con el día de su fallecimiento.
San Atilano es patrón de Tarazona. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

Torre defensiva de Casa Agustín y Casa fuerte Nueva (ambas del s.XVI) desde la Plaza de Bergua, Pirineo Aragonés.

 

 

 Al fondo de una tranquila Plaza de Bergua destaca la Torre defensiva (s.XVI) de Casa Agustín.
Es un torreón de planta cuadrada con cuatro alturas y tejado a dos aguas. El segundo piso cuenta con aspilleras en todas las caras y una ventana con asientos laterales. La planta superior, además de más aspilleras conserva un matacán.
En siglos posteriores se le adosó una casa de interés con portada tradicional en arco de medio punto.

Al lado de la Torre de Casa Agustín se encuentra otra casona fuerte, también del s.XVI, Casa Nueva. En una reforma se eliminó la planta superior aunque aún mantiene algunos elementos defensivos, como una fina aspillera de tipo buzón.

Bergua, Sobrepuerto, Comarca de Sobrarbe. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Labrando con los borricos, hace unas décadas...

 

 

 Los surcos de la vida.
Cada cual labra con lo que puede. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Tocando el cielo... Torre mudéjar de San Francisco de Asís de Lumpiaque (Zaragoza), hoy, San Francisco de Asís.

 

 

 La hermosa torre (s.XVI) es el único elemento que nos ha llegado de la primitiva iglesia de Lumpiaque que está dedicada a San Francisco de Asis.
El templo se transformó en el período barroco aunque se conservaron íntegramente los dos cuerpos inferiores de la torre. En su interior presenta estructura de alminar hispanomusulmán.

Lumpiaque se encuentra en la margen izquierda del río Jalón y son famosos por su calidad sus abundantes frutales. Está encuadrado en la Comarca de Valdejalón.

San Francisco de Asis fue un religioso y místico italiano del s.XIII.
La iglesia católica lo conmemora los 4 de octubre.
Es famoso por su amor por la naturaleza y los animales. Está considerado el santo patrono de los animales, los veterinarios y los ecologistas.
A San Francisco de Asis se se le encomienda la salud, sanación o bienestar de las mascotas y el cuidado del medio ambiente.
También se acude a su intercesión para encontrar consuelo en el dolor, fortaleza ante el desaliento y alivio en situaciones de pobreza o necesidad extrema.

Lumpiaque, Comarca de Valdejalón. 

 

 

Crucero de Bergua, Pirineo Aragonés.

 

 

 A Cruz d´o Pozo.
El Crucero de Bergua se encuentra en un agradable entorno cerca de la fuente, en una encrucijada de caminos entre la parte alta y baja del pueblo.

Es una construcción de bella factura que se eleva sobre una alta grada escalonada de mampostería. El fuste, sobre basa moldurada, es cuadrangular, bien trabajado, con ángulos redondeados. Se remata por un capitel cuadrado al que le falta la cruz.

Patrimonio popular, posiblemente del s.XVIII, declarado Bien de Interés Cultural (B.I.C.).

Bergua, Sobrepuerto, Comarca de Sobrarbe. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Unos tienen la fama y otros cardan la lana... Señora cardando la lana, hace unas décadas.

 

 

 
Cardar la lana es un duro y laborioso trabajo tradicional que consiste en limpiar, desenredar y alisar las fibras de la lana de las ovejas usando una carda (un cepillo con púas de alambre).
De este modo se quedaban suaves y esponjosas para poder hilar en una rueca o huso.

El refrán, todavía sigue muy vigente... Igual que antaño, que mientras los pastores y artesanos llevaban a cabo el gran esfuerzo físico de preparar la lana, otros (los "amos" o intermediarios) se llevaban el provecho económico o el mérito principal.

Para unos es la pena y para otros la gloria. Así es la vida. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

La antigua Mina La Salcera de Castel de Cabra (Teruel)

 

 

 La Mina La Salcera fue una antigua explotación minera de lignito ubicada debajo del Cabezo Lagonera en la Sierra de Sant Just, término municipal de Castel de Cabra.

La concesión de la explotación de la Mina La Salcera se otorgó en el año 1918, caducando en 1978.
Actualmente está completamente abandonada, pudiendo verse in situ la boca de la mina, algún edificio auxiliar y resto del castillete de ladrillo.

La Mina La Salcera es una muestra de la intensa actividad minera del carbón que caracterizó el desarrollo socioeconómico de esta parte de la provincia de Teruel durante los siglos XIX y XX.

Castel de Cabra, Comarca de las Cuencas Mineras. 

 

 

Comentarios en Facebook

 

 

Ancestral Muro de la Rambla de la Cañada de Monreal del Campo (Teruel).

 

 

 La mágica sencillez y funcionalidad de la técnica constructiva popular de nuestros antepasados.
Gracias a los huecos de la parte inferior el agua proveniente de las avenidas y riadas de la rambla puede seguir su camino protegiendo el propio muro y evitando embalsar el campo que guarda.
La parte inferior es de mampostería y la superior de tapial, protegido por una albardilla.
El tiempo ha podido con alguna parte de la pared por falta de mantenimiento.

Monreal del Campo, Comarca del Jiloca. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

La cara que todo lo ve... en la Iglesia de Bergua, Pirineo Aragonés.

 

 

 Una curiosa pequeña carita redondeada nos vigila a todos los que pasamos por delante de la Iglesia de la Asunción de Bergua, que es el camino normal viniendo desde Fiscal para entrar en el pueblo.

Se encuentra bien centrada en la parte superior del arco del amplio pórtico que cobija la portada de acceso al interior del templo. Sobre este pórtico se sitúa precisamente la torre.
En la parte inferior de una de las jambas hay otra cara, más alargada y también bastante más deteriorada.

La Iglesia de la Asunción de Bergua, hoy arruinada, se edificó en el s.XV aunque sus orígenes son románicos. Aún se conserva en un muro el viejo crismón.

Estas caras situadas en los accesos a los templos eran como un símbolo de protección y una bienvenida pero también una especie de delimitación del mundo terrenal y el divino.
Fuera, quedaba el pecado y el peligro. Dentro, se encontraba la salvación.

Bergua, Sobrepuerto, Comarca de Sobrarbe. 

 

 

Comentarios en Facebook

 

 

Trilla que trilla... en Daroca (Zaragoza), en los años 10 del s.XX.

 

 

 Daroca, capital de la Comarca del Campo de Daroca. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Adobas, el mágico despoblado de Castel de Cabra (Teruel).

 

 

 Adobas (o Las Adobas) es un despoblado medieval que mantuvo población hasta el s.XVIII.
Fiel testigo de aquellos tiempos es su preciosa iglesia románica del s.XIII, hoy, la Ermita de Santa María Magdalena. Es uno de los escasos ejemplos de templo románico en la provincia de Teruel que se mantiene en buen estado.
También se mantiene aceptablemente un viejo molino harinero, diversos corrales (alguno de ellos todavía en uso) de buena planta y valiosas muestras de arquitectura popular y realizadas con la técnica de la piedra seca, que es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Adobas tuvo término propio hasta el año 1834 cuando se agregó a Castel de Cabra. No obstante el poblado siguió teniendo actividad debido a la abundancia de aguas en la zona gracias al Río Ancho, cuyo caudal permitía tanto la molienda de grano como el cultivo en sus campos de trigo, maíz, patatas, nogueras, cerezos...
Adobas se encuentra entre montañas en una vega fresca y verde en comparación con el territorio árido de la redolada. Razón por la que siempre ha sido un enclave de esparcimiento para muchos habitantes de la comarca.
Se llega andando desde Castel de Cabra en poco más de 1 hora de caminata por sendero señalizado.
A Adobas hay que ir, al menos, una vez en la vida.

Aquí pongo reseña y fotos de la Fuente de la Cascada, que se encuentra cerca de Adobas. 

 

Comentarios en Facebook

 

 
 

Casa Satué. Rincones con encanto, rincones con sabor tradicional... en Bergua, Pirineo Aragonés.

 

 

 La magia de las piedras en el único pueblo habitado del Sobrepuerto.

Bergua, Comarca de Sobrarbe, Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Mis gallinas y las de mis vecinas... hace unas décadas.

 

 

 De cuando las aves de corral formaban parte de las familias y del paisaje rural. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

El agua de la vida... Fuente-Abrevadero-Lavadero de Bergua, Pirineo Aragonés.

 

 

 
Conjunto tradicional donde antaño las gentes de Bergua llenaban los cántaros, abrevaban los ganados y animales y se acudía a hacer la colada.
La pila del lavadero se encuentra bajo un cubierto a un agua con entramado de maderos y teja.
La fuente mana de un caño de piedra en forma de "V".
El abrevadero es un largo pilón rectangular que se apoya en el frontal de la pared pero fuera de la zona cubierta.

Bergua, Sobrepuerto, Comarca de Sobrarbe. 

 

 

Comentarios en Facebook