La cascada helada de la Fuente de la Gloriosa en la Ermita de Santa Elena de Biescas, a principios del s.XX...

 

 

Hermosa foto en blanco y negro de Francisco de las Heras. 

Biescas... Comarca del Alto Gállego... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Biescas en Octubre de 1937

 

 En plena (in) civil guerra española. 

 Blindado tipo "Ebro"
Fotografía de Agustí Centelles - "Los medios blindados de ruedas en España"
Foto tomada en la antigua carretera de Sabiñánigo, hoy cruce de la entrada a las viviendas de protección oficial y cerca de la antigua herrería.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Fuerte de Santa Elena de Biescas, Pirineo Aragonés.

 

 

Monumental fuerte, en origen, iniciado en la época de Felipe II.

Biescas... Comarca del Alto Gállego... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Fuente de la Marigüeña de Biescas, Pirineo Aragonés.

 

 

Según la tradición popular el agua de la Fuente de la Marigüeña tiene propiedades terapéuticas para el riñón. 

Se encuentra junto a la carretera general que sube al Valle de Tena. 

Biescas... Comarca del Alto Gállego... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

El Dolmen de Santa Elena de Biescas, Pirineo Aragonés.

 

 

Fue descubierto en 1933 y se estima que su origen se puede remontar al año 3000 a.C. 

 En este paradisíaco lugar, donde también se localizan los restos de otro dolmen, se realizaron excavaciones arqueológicas en las que se encontraron elementos primitivos como colgantes, puntas de flecha y cuchillos de sílex. Vestigios de los antiguos moradores de estas tierras pirenaicas.

Biescas... Comarca del Alto Gállego... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Biescas, con la Sierra de Partacua al fondo, en los años de la (in) civil guerra española del s.XX

 

 

Vista desde el Monte de Espierre, donde un miliciano tiene su posición. 

 Foto - Juan Lacasa Lardiés.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Ermita de Santa Elena de Biescas, Pirineo Aragonés.

 

 

 

En un paraje de ensueño, con la magia de la Ermita de Santa Elena de Biescas.

 

"Donde la araña tejió, Santa Elena se escondió"...

Cuenta la historia, cuenta la leyenda que la Emperatriz Elena de Constantinopla, hoy Santa de la Tierra de Biescas y de toda la Bal de Tena, vino a parar a estas hechizantes montañas de Los Pirineos huyendo de los romanos por su condición de cristiana.

Los romanos temían de la influencia que podía ejercer sobre su hijo, el Emperador Constantino I y que éste renunciase a sus dioses.

En su huida cruzó las cumbres de los Pirineos y se topó con unos labradores que le indicaron que se refugiara en una cueva situada algo más arriba.

Mientras dormía, una araña tejió una impresionante tela que cubrió toda la entrada de la gruta.

Cuando los romanos llegaron a ella pensaron que hacía tiempo que nadie entraba allí por lo que siguieron su camino y Elena pudo salvarse.

Se cuenta que en la misma cueva donde descansó Elena brotó "La Gloriosa", una milagrosa cascada de agua que sació su sed.

Fue en este mismo lugar donde el rey de Aragón, Jaime I, llamado "El Conquistador" mandó edificar en 1221 una ermita, dentro de la cual se haya la cueva en la que se escondió Santa Elena.

Es la misma historia, es la misma leyenda la que cuenta que al final, el Emperador Constantino se convirtió al cristianismo por influencia de su madre, Santa Elena, siendo de este modo el primer emperador cristiano del Imperio Romano.

Santa Elena es venerada hoy en día, por las iglesias católica, ortodoxa y luterana.

Y hasta este magnético lugar, uno de los más importantes de la religiosidad popular del Alto Gállego, llegan tres romerías a lo largo del año, que permiten visitar la cueva... para Pentecostés, San Antonio y Santa Elena.

 

La Ermita de Santa Elena de Biescas, uno de los enclaves más bellos y emblemáticos de Los Pirineos, en el Alto Aragón.

 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Molino del Salvador de Biescas, Pirineo Aragonés.

 

 

El antiguo Molino del Salvador de Biescas se localiza junto al río Gállego. 

 

Muy atrás, pero muy meritorios, quedaron aquellos primeros años del siglo XX en que merced a una ingeniosa transformación realizada en el viejo molino harinero se consiguió que también produjera electricidad. 

 

 

Una misma turbina podía accionar las piedras para moler el cereal durante el día y por la noche la misma fuerza del agua se dedicaba a hacer la luz y nunca mejor dicho.

De ese modo, la Villa de Biescas fue una de las primeras poblaciones del Alto Aragón que logró desde el año 1901 disponer de energía eléctrica.

El Molino del Salvador de Biescas es un edificio rectangular encalado y rehabilitado de dos plantas más un altillo.

 

 

Del sistema hidráulico aún se conservan bien visibles los cárcavos por donde salía el agua que había movido previamente toda la maquinaría del molino.

De igual modo y desde el exterior del edificio son disfrutables a la vista y tras un espacio acristalado, importantes piezas de producción histórica de energía. 

 

 

En el exterior se conservan tres muelas volanderas, una de ellas de arenisca y de patente antigüedad que fue hallada en las proximidades de Biescas.

La muela de granito parece ser que procede del batolito de Panticosa y podría estar datada en el s.XVIII. 

 

 

La última de las muelas expuestas fue exportada por el zaragozano Enrique Cebolla desde la población y comuna francesa Fertez-Sous-Jouarre.

Junto a las muelas se exponen tres rodetes provenientes de las Centrales Hidroeléctricas de Canal Roya-Canfranc, Escarra y Jaca. 

 

 

Se ha conservado la puerta tradicional con dintel monolítico en el cual se encuentran grabadas cruces de protección.

Hay un panel informativo -desgraciadamente pintarrajeado por el modorro y poca-sangre de turno- en el que se explica la historia de la electricidad de Biescas y un esquema de funcionamiento del Molino Harinero del Salvador. 

 

 

Debió de existir otro Molino harinero en el Barrio de San Pedro que utilizaba el agua para riego de la acequia de El Salzarillo.

Patrimonio arquitectónico, cultural e industrial bien conservado y puesto en valor por las gentes de Biescas y que bien merece una visita en lo que prácticamente es un fantástico Museo al Aire Libre. 

 

Biescas... sorpresas mil en el corazón de Los Pirineos, Alto Aragón.

 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Aragón fascinante... El Ayer y el Hoy de la "Torraza" de Biescas, Pirineo Aragonés.

 

 

 

La Torraza, la casa fortificada que se construyó el biesquense Juan de Acín en 1580 para defenderse, entre otros, de los bandoleros...

 

Cuenta la historia, cuenta la leyenda que aquellas décadas del siglo XVI en que el infanzón Juan Acín decide levantar su impresionante casa, no fueron precisamente de vino y rosas para las gentes de Biescas, en pleno corazón de los Pirineos.

Amén de las temidas y sufridas pestes, durante ese siglo tuvo lugar una pequeña "Edad de Hielo" en las que la bajada de las temperaturas ocasionaron una gran pérdida de cosechas y la consiguiente hambruna entre la población.

A ello hay que unir la siempre latente amenaza de las incursiones de los franceses con motivos poco amistosos y los muy comunes episodios de bandolerismo y saqueos.

Todo ello debió de influir en la decisión del infanzón Juan de Acín de construirse su gran casa en 1580, tal y como dejó bien grabado en la ventana de arco triunfal de la fachada de "La Torraza".

Los infanzones, por decirlo rápido y conciso, eran la clase más baja dentro de la nobleza aragonesa de la época.

Fue el rey aragonés Pedro I quien concedió los títulos de infanzones a los que colaboraron en la conquista de Huesca.

Los infanzones estaban exentos de determinados impuestos, gozaban de ciertos privilegios y contaban con más posibilidades económicas que el común de los mortales.

El infanzón Juan de Acín edificó -aparte de para demostrar su impronta y carácter señorial- su casa defensiva como refugio tanto para él y su familia como para aquellos que previo pago le demandaran su protección.

Hermosa Casa Fuerte como así aún lo atestiguan sus potentes saeteras en la última planta.

La Casa de Acín, "La Torraza", pasó como vivienda a lo largos de los siglos, de generación en generación, hasta no hace mucho tiempo, hasta el mismo año 2000, en que ya municipal se restauró como Centro de Interpretación de la vida en Biescas durante el siglo XVI, los años de su constructor.

Dentro de la Torraza (cuyo interior podemos ver en 360º en el enlace que pongo en el primer comentario), emblema de la arquitectura popular de la época, se disfruta de paneles ilustrativos, maquetas, utensilios y audiovisuales que nos trasladan al día a día de las gentes de Biescas durante ese lejano siglo XVI.

Dentro, impresionan sus angostas y robustas escaleras de piedra, los techos abovedados, las entrañables ventanas festejadoras, las chimeneas afrancesadas, los originales suelos de cantos rodados en mil y una filigrana...

El museo, como curiosidad, también ofrece una fantástica colección de botijos y rallos de toda España.

La Torraza, la Casa de los Acín... la más antigua edificación mejor -y más espectacular- conservada de Biescas, magia en el corazón de los Pirineos, Alto Aragón.

Imprescindible.

 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

La Sirena de Biescas. Casa Pepe Estaún.

 

 

 

Con la hechizante y mágica Sirena de Biescas, en "Casa Pepe Estaún", una de las más hermosas viviendas palaciegas sin transformar -anterior al s.XVI- y aún en uso como tal, de Los Pirineos...

Sirena de dos colas, ser mítico por excelencia, como símbolo de la gloria y del placer en un bellísimo ventanal gótico de uno de los pocos edificios civiles supervivientes de ya lejanos siglos en pleno corazón de los Pirineos.

Maravillosa casa infanzona de tres plantas con portada de medio punto en la que destaca esta ventana con parteluz cruciforme rematada en moldura en la que descansa una ménsula con la famosa sirena y otra con motivos vegetales -quizá hojas de una higuera- que refuerza la idea del símbolismo lascivo de aquella.

La otra ventana que destaca en esta sorprendente fachada -que nos recuerda a "La Torraza", la otra "Casa Fuerte" de Biescas-, es la clasicista que corona un frontón partido con una cruz en el centro como elemento religioso y protector y que lógicamente pudo ser abierta posteriormente a la gótica.

Es una casa fascinante y todo un milagroso oasis arquitectónico, en la que todavía es posible recrearse en mil detalles originales ya que apenas ha sufrido remodelaciones ni transformaciones en su fisonomía auténtica.

Fisonomía que ojalá se pueda mantener en el futuro y tras posibles restauraciones.

"Casa Pepe Estaún" y su Sirena mágica... en Biescas, donde a pesar de su vorágine urbanística, cada paso es un descubrimiento y cada dos, un redescubrimiento... en las puertas de la Bal de Tena, Pirineo Aragonés.

 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Zoque - Ermita de San Antonio de Biescas, Pirineo Aragonés.

 

 

 

En esta zona del Pirineo, "zoque" es la denominación que se les da a estas pequeñas capillas - oratorios.

Algunos de estos zoques -como los de Santa Elena y Santa Engracia de Biescas- , también servían como puntos de reunión para los romeros en su camino a la Ermita principal de la que dependían así como para recoger donativos para sufragar su mantenimiento.

O Zoque de San Antonio de Biescas es el más pequeño de Biescas, se encuentra en la misma entrada de la localidad y en el inicio del viejo camino a Yosa de Sobremonte.

Es un sencillo oratorio con dos bancos corridos y con la imagen del santo dentro de una hornacina en la pared del fondo que también hace la función para los caminantes de pequeño refugio en caso de tronadas o mal tiempo.

Religiosidad y arquitectura popular en Biescas, en el corazón de los Pirineos, Alto Aragón.

 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Las "Casas colgantes" de Biescas, Pirineo Aragonés. Restos de la antigua muralla defensiva.

 

 

 

Conjunto de pintorescas casas del Barrio de la Peña de Biescas -y próximas a su iglesia románica de San Salvador- asomadas al borde de los riscos por donde pudo discurrir antaño el trazado de las antiguas murallas medievales de la localidad.

Se adivina, entre otros posibles vestigios, un cubo-torre actualmente integrado en la Casa llamada de "Pedro José".

Arquitectura popular y elementos patrimoniales de un pasado lejano en el tiempo pero que siempre merece la pena traerlo a la memoria de los que nos gustan estas viejas y mágicas piedras que forman parte de nuestras profundas raíces.

Biescas... todavía mucha magia por descubrir, mucho encanto por redescubrir en el corazón de los Pirineos... Alto Aragón.

 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Un rincón con encanto popular en Biescas, Pirineo Aragonés.

 

 

 Biescas, a las puertas d´A Bal de Tena... Comarca Alto Galligo ...Uesca.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Iglesia románica de San Salvador de Biescas, Pirineo Aragonés

 

 

 

Una buena parte del templo fue destruido en la triste e incivil guerra española del siglo pasado.

Afortunadamente se salvó el ábside original de la iglesia que está datado hacia el s.XII, siendo el resto de la edificación de factura moderna ya que fue reconstruida en décadas posteriores.

Es tradición oral en el lugar que durante aquella triste contienda también se perdió, aparte de la nave, un arco de herradura posiblemente preexistente a la iglesia románica.

Al exterior, unos simples pero hermosos canecillos sustentan la cornisa del ábside, bien centrado por el característico y alargado vano del románico.

Al interior, una breve lesena ornamental recorre el ábside a modo de pequeño contrafuerte. 

 

El irresisible hechizo de la sencilla belleza del románico en Biescas, en la magia del corazón de los Pirineos... Alto Aragón.

 

 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Esplendorosa primavera en Biescas, Pirineo Aragonés.

 

 

 

Desde el risco del antiguo Castillo y con el Gállego, el río de la vida, al fondo... 

 

Biescas...magia en el corazón de los Pirineos... Alto Aragón.

 

 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Diligencias del Balneario de Panticosa en Biescas, Pirineo Aragonés, hacía 1908

 

Con la Iglesia de San Pedro al fondo. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Guardas forestales de Biescas...Pirineo Aragonés...a principios del s.XX

 

 

Perfectamente equipados para llevar a cabo su trabajo.

Biescas... Comarca del Alto Gállego... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

1965...en Biescas, puerta de acceso a la Bal de Tena, Pirineo Aragonés...

 

 

 

Unos años antes del ya inexorable fenómeno del "boom" inmobiliario...que ha cambiado, en parte, la fisonomía de la villa...

 

Ed. Escudo de Oro.

 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Lavando en un bación en Biescas, en los años 20-30 del s.XX

 Lavando en la calle empedrada, en una artesa... en Biescas, Alto Gállego, Alto Aragón. 

 "También iban muchas mujeres a fregar los cacharros. No podía faltar el estropajo, un Tormo de arena, para la parte de abajo de sartenes y cacerolas y alguna llevaba un puñadico de ceniza, pero no recuerdo para qué la usaban. Las niñas nos asomábamos a la bandera de la carretera que quedaba sobre la acequia y nos gustaba mirar como fregaban y aclaraban, era como un ritual. Dejaban todos los cacharros como los chorros de oro!!!" (María Gil)

"Lavando en una gamella..luego vendría el gamellon..con cuatro patas para lavar derechas". (José Luis Latorre)

Fotografía de Ricardo Compairé.

Comentarios en Facebook

Comentarios en Facebook 

La diligencia de Biescas al Balneario de Panticosa a principios del s.XX

 Ya tenéis el equipaje preparado? ... pues a la Diligencia de Biescas al Balneario de Panticosa, Pirineo Aragonés, a principios del s.XX.

 Comentarios en facebook.com/lorien.lahoz/posts/5355987267815308