martes, 31 de enero de 2023
El Arco-Pasadizo del Ojuelo de Calatorao.
¿Un pasadizo con encanto?... El Arco del Ojuelo de Calatorao, Aragón.
Arco-pasadizo, de tradición morisca, que permitía bajar directamente desde las casas de Calatorao, ahorrando un gran rodeo, hasta la Fuente - Lavadero del Manantial del Ojuelo.
El arco mantiene la imponente y hermosa rosca de ladrillo y el interior del pasadizo conserva los tradicionales entramados de maderos que lo sustentan.
El viejo camino que lleva al Ojuelo, hoy en día, está adoquinado con piedra de Calatorao.
Actualmente, el conjunto del Manantial del Ojuelo está modernizado como parque recreativo pero la Fuente no mana y el lavadero ya no existe porque fue demolido.
Calatorao... Comarca de Valdejalón... Zaragoza.
Las galerías con retrete de la vida... en Calatorao.
Genuina arquitectura tradicional y popular.
Calatorao... Comarca de Valdejalón... Zaragoza.
Etiquetas
Arquitectura Tradicional y Popular,
Balcones,
Comarca - Valdejalón,
Excusados,
Pueblo - Calatorao
La Torre de la Iglesia de Calatorao.
Con la sagrada hora del buen provecho...
en el reloj de la Torre de la Iglesia de Calatorao, Aragón.
La Torre-Campanario de la Iglesia de San Bartolomé de Calatorao se alza, esbelta, en el lado del evangelio.
Sobre un cuerpo ciego de planta cuadrada se eleva la torre, octogonal, de ladrillo, con pilastras adosadas a los ángulos y con remate de chapitel bulboso.
Calatorao... Comarca de Valdejalón... Zaragoza.
Etiquetas
Comarca - Valdejalón,
Iglesias,
Pueblo - Calatorao
La leña de la vida.
Imprescindible para sobrevivir en los largos y duros inviernos, hace unas décadas...
Etiquetas
Horizontes de Grandeza,
Vida-Rural
lunes, 30 de enero de 2023
El Pozo de aires moriscos de Calatorao.
Puro invierno...
en el Pozo de los Deseos, de tradición morisca, de Calatorao, Aragón.
Calatorao... Comarca de Valdejalón... Zaragoza.
Etiquetas
Comarca - Valdejalón,
Ladrillo,
Pozos,
Pueblo - Calatorao
De puertas, manilleras y tiradores con encanto... en Calatorao.
Con las -aún- hermosas arrugas de la vida... en Calatorao, Aragón.
Calatorao... hechizos en la Comarca de Valdejalón... Zaragoza.
El molón o rulo de la vida... en las antiguas Eras de Calatorao.
Etiquetas
Aperos,
Comarca - Valdejalón,
Pueblo - Calatorao
Trabajando con los molones en la Era.
Faenando con los molones o rulos en la Era... hace unas décadas...
Etiquetas
Animales de Casa,
Aperos,
Eras,
Faenas del Campo
De Ronda en una calle empedrada de Acumuer, en los años 50.
Chicos, grandes y mayores... tarde de Ronda en Acumuer, Aragón, en los años 50.
Con la magia de la Ronda y los poyos y enlosados - empedrados de las calles de antaño...
Fotografía de Leonor Cajal.
Acumuer... Comarca del Alto Gállego... Pirineo Aragonés.
Etiquetas
Comarca - Alto Gállego / Alto Galligo,
Empedrados,
Música - Rondas,
Poyos,
Pueblo - Acumuer
domingo, 29 de enero de 2023
El tradicional reparto del Roscón de San Valero en la Plaza del Pilar de Zaragoza.
Con la magia del tradicional reparto del Roscón de San Valero en la Plaza del Pilar de Zaragoza...
...en un día frío pero soleado y poco ventolero...
San Valero, patrón de Zaragoza y día grande de los zaragozanos.
Etiquetas
Dulces,
Pueblo - Zaragoza Capital,
Tradiciones-Festividades
Con el monumental San Valero de Zaragoza, obra de Pablo Serrano.
Con el monumental San Valero, Patrón de Zaragoza, obra del turolense Pablo Serrano, en su día ventolero y rosconero.
Gran escultura (de más de 4 metros) de bronce que flanquea el acceso al Ayuntamiento de Zaragoza y que realizó en 1.965 el gran artista aragonés de Crivillén, Pablo Serrano.
San Valero fue obispo de Zaragoza, ciudad en la que nació, durante el siglo III y sufrió las persecuciones del emperador Domiciano.
San Valero murió el 29 de enero del año 315.
Sus restos fueron enterrados en la Catedral de Roda pero a partir del año 1.118, después de la entrada en Zaragoza de las tropas cristianas del rey de Aragón, Alfonso I, llamado "El Batallador", dichos restos serían trasladados en sucesivos envíos, a lo largo de décadas, a la capital aragonesa.
Desde entonces, profundamente venerado por los zaragozanos, es el Patrón de la ciudad.
Hoy, se va a poder disfrutar en la Plaza del Pilar, sin restricciones por la pandemia, de la celebración del gran día de los zaragozanos, con el tradicional reparto del roscón, de visitas tanto al Ayuntamiento como a diferentes museos y de diferentes actos festivos.
Feliz día de San Valero, Ventolero y Rosconero !!
Los paseos de la vida de los abuelos y los nietos... en Mara.
Los mágicos paseos de la vida con los abuelos y los nietos... en Mara, Aragón, hace unas décadas.
Mara es un pequeño -gran- pueblo de la Comarca de la Comunidad de Calatayud, Zaragoza.
Etiquetas
Animales de Casa,
Comarca - Comunidad de Calatayud,
Costumbres,
Maquinaria Agrícola,
Pueblo - Mara
sábado, 28 de enero de 2023
Ancestral conjunto de Lagar-Bodega de Calatorao.
Piedra a piedra, adobe a adobe, teja a teja, nuestros ancestros hicieron magia... sin planos, sin lapiceros, sin títulos, sin ego.
Conjunto de bodega-lagar en los montes de Calatorao, Aragón.
Etiquetas
Adobe,
Bodegas Tradicionales,
Comarca - Valdejalón,
Corrales-Pajares-Parideras,
Pueblo - Calatorao
La colorida Casona neoclásica de Calatorao.
Uno de los edificios de Calatorao que no pasa desapercibido es esta colorida casona neoclásica del siglo XVIII, que ya va necesitando algún cuidado y mimo.
Conserva la tradicional puerta de madera con dos hermosos enrejados en ambas grandes ventanas de la planta baja.
En la superior, destacan las columnas de tipo jónico que dividen armoniosamente los tres balcones con persianas de toda la vida.
En la falsa o granero, bajo un alero con decoraciones florales, se abren alargados huecos rectangulares.
Y todo ello, con los inevitables e irrespetuosos cableados que afean el conjunto pero que, aún así, no pueden con la magia que desprende.
La Casa se encuentra en la Plaza de España (antigua Plaza de la Iglesia), anexa a la Plaza del Castillo y en pleno corazón antiguo de Calatorao.
Calatorao... Comarca de Valdejalón... Zaragoza.
El Castillo y la Iglesia de Calatorao desde el Camino a la Estación.
No hay nada que pueda (ni estos gélidos días de cierzera) con las gentes del campo... en Calatorao, Aragón.
Calatorao... Comarca de Valdejalón... Zaragoza.
Etiquetas
Castillos-Torres-Torreones,
Comarca - Valdejalón,
Iglesias,
Maquinaria Agrícola,
Pueblo - Calatorao
Llega San Valero... Vendiendo roscones en la calle, en Zaragoza, a mitades del s.XX
Y mañana, el gozo de los lamineros... San Valero ventolero, rosconero y patrón de Zaragoza.
viernes, 27 de enero de 2023
Conjunto Iglesia de San Bartolomé y Castillo de los Priores de Calatorao.
Calatorao Monumental...
La Iglesia de San Bartolomé (con origen anterior al s.XVI) y el Castillo de los Priores o Castillo Palacio de Doña Urraca (con origen anterior al s.XIV).
Calatorao ... Comarca de Valdejalón... Zaragoza.
Las persianas de la vida... en Calatorao.
Las -casi eternas- persianas de la vida... y la hechizante belleza de lo sencillo y tradicional, en Calatorao, Aragón.
Calatorao ... Comarca de Valdejalón... Zaragoza.
Etiquetas
Balcones,
Comarca - Valdejalón,
Pueblo - Calatorao,
Utiles-Enseres
La antigua Posada, hoy Casa de Cultura, de Calatorao.
Con la magia del azulete aragonés...
... en la Casa de Cultura, antigua Posada del s.XVIII, de Calatorao, Aragón.
Gran y armonioso edificio de ladrillo y piedra que fue Posada de arrieros, con el tiempo Cuartel de la Guardia Civil y actualmente Centro de la vida cultural de Calatorao, en la Comarca de Valdejalón.
Calatorao fue durante 6 siglos una Villa de señorío eclesiástico dependiente del Cabildo del Pilar de Zaragoza.
Fue este mismo Cabildo quién promovió la construcción de esta gran posada para dar alojamiento a los numerosos viajeros y caballerías que se llegaban hasta aquí, fundamentalmente, para poder visitar la imagen del Santo Cristo, también llamado "El Cristo de los Endemoniados" o "El Tostado de Calatorao".
Cuenta la leyenda que fue un peregrino enfermo (o que se hacía el enfermo) al que cuidó y sanó el pueblo el que esculpió y donó el Cristo Crucificado a la villa como agradecimiento.
Es "El Cristo de los Endemoniados" porque cuenta la tradición oral que todos los días 14 de Septiembre, festividad de la Cruz, el Cristo de Calatorao "sacaba el demonio de las mujeres" (con enfermedades mentales) mientras sufrían ataques de epilepsia por la tensión del gentío y del momento.
Momentos que nos recuerdan a las Endemoniadas de Jaca, que pongo en el primer comentario.
Cuento todo esto porque de esta forma se puede hacer uno a la idea del porqué se decidió construir una Posada de esta magnitud.
Con el tiempo, el Caserón fue Cuartel de la Guardia Civil, hasta los años 70 del siglo XX.
En 1.979 se reabrió el edificio como Escuela Municipal de Jota.
Actualmente lo sigue siendo y también Escuela de Música, Escuela de Educación de Adultos, sede de la Rondalla Aires del Jalón y de la Asociación de Mujeres "Andabán", según se lee en un cartel en el propio edificio.
Restaurado hace unos años, la vieja Posada es hoy en día un faro cultural de primera magnitud, que también acoge variedad de eventos como conferencias, exposiciones, presentaciones...
Casa de Cultura de Calatorao... magia en Valdejalón... Zaragoza.
Etiquetas
Casas-Palacios,
Comarca - Valdejalón,
Pueblo - Calatorao
"El Tren de las endemoniadas" para ver al Santo Cristo de Calatorao, en 1.935
En el siglo XVIII se edificó una gran Posada (que actualmente es la Casa de Cultura de Calatorao) para poder dar alojamiento a la gran cantidad de visitantes que eran atraídos por el Santo Cristo, que se custodiaba -y se custodia- en la Iglesia parroquial.
Acudían a verlo desde infinidad de puntos ya que tenía fama de obrar milagros y curaciones
.
La leyenda y tradición oral cuenta que el origen de la impresionante talla se debe a la llegada a Calatorao de un peregrino enfermo (o que se lo hacía) que fue sanado gracias a la caridad de las gentes del lugar y que como agradecimiento se ofreció a tallar la imagen y donarla a su iglesia.
Desde ese momento el Santo Cristo gozó de un fuerte fervor y devoción.
Sus supuestas curaciones y prodigios sanadores se propagaron rápidamente e incluso se recogían testimonios de que a la imagen le crecían las uñas, sudaba o le sangraban las heridas.
Calatorao se convirtió en un gran centro de peregrinación de fieles y gentes enfermas y desesperadas para las que la ciencia no encontraba remedio y que buscaban en el Santo Cristo curación física o sanación para sus tormentos mentales, que muchos enlazaban, entre la religión y la superstición con supuestas posesiones demoníacas.
Al Santo Cristo de Calatorao lo llamaban "El Cristo de los Endemoniados".
Cuando llegó el ferrocarril y durante prácticamente un siglo, un tren especial salía de Zaragoza todos los 14 de septiembre haciendo parada en todas las estaciones para que las personas pudieran ver al Santo Cristo de Calatorao.
El tren llegaba lleno devotos y también de enfermos, de muchos enfermos con toda suerte de desgracias...y entre ellos, los desheredados de la mente, los que llamaban "endemoniados", que solían ser, en su mayoría, mujeres.
Las escenas de muchas de estas personas postradas a los pies del Santo Cristo eran estremecedoras, con ataques de ansiedad, convulsiones e incluso con episodios de epilepsia.
"Al salir de la iglesia una enemigosa cae a nuestro lado, la cual, después de unas raras convulsiones, como si sufriera un ataque de epilepsia, es retirada por varias personas. Al retirarla, la pobre mujer perdió el pañuelo, formándose alrededor de éste un corro, sin que nadie se atreviera a recogerlo. Aquel pañuelo tenía los demonios".... se relataba en crónicas periodísticas de la época.
Este tren especial fue suspendido allá por los años 60 del siglo XX, en parte, para evitar las duras escenas de la llegada y estancia de los "endemoniados" o "enemigosos" como también los llamaban.
Estos fenómenos de "exorcización" tuvieron también cierta relevancia en Aragón en otros lugares como la Romería de Santa Orosia en Jaca o en la Procesión de La Balma, en la vecina Castellón.
La foto del "Tren de las Endemoniadas" fue publicada en la Revista Estampa el 21 de septiembre de 1.935.
Etiquetas
Comarca - Valdejalón,
Pueblo - Calatorao,
Ritos
jueves, 26 de enero de 2023
Las oportunistas Cigüeñas... en Calatorao.
A tierra revuelta, ganancia de cigüeñas...
...en Calatorao, Aragón, a la tardada...
Etiquetas
Animales,
Comarca - Valdejalón,
Faenas del Campo,
Pueblo - Calatorao
Los tendederos de la vida, en el monumental Calatorao.
Con la magia de Calatorao y sus gentes... Comarca de Valdejalón, Aragón.
Arquitectura tradicional y popular y galería de arcos aragoneses en una casa palacio renacentista de ladrillo y tapial.
El nombre de Calatorao proviene del árabe قلعة تراب Qala‘a turâb, que quiere decir fortaleza de tierra (tapial).
El pueblo histórico se asienta sobre un pequeño cerro alargado que domina las inmensas llanuras de las fértiles tierras del Valle del Río Jalón.
De aquí es la famosa "Piedra de Calatorao", extraída de calizas negras del Jurásico y muy apreciada como mármol de decoración.
Esta piedra se ha utilizado en infinidad de edificaciones aragonesas y actualmente se sigue utilizando en muchas partes de España para espacios urbanos, arquitectura moderna e incluso esculturas.
Cuenta con un patrimonio monumental y es una de las pocas localidades aragonesas que ha tenido una estructura demográfica tendente a positiva aunque en los últimos años ha perdido algo de población.
Con todo, lo mejor de Calatorao, sin lugar a dudas ...son sus gentes.
El Rincón de Lo Fraile de Echo, en los años 20 del s.XX.
Y qué a gusto se está cuando se está bien... sentado en el poyo de su casa, en Echo, Pirineo Aragonés, en los años 20.
Tranquilidad, gallinas por la calle y monumentales chamineras en el Rincón de Lo Fraile de Echo... Comarca de la Jacetania... Alto Aragón.
miércoles, 25 de enero de 2023
Fórnoles desde la Cruz.
Fórnoles es un mágico pequeño -gran- pueblo de la Comarca del Matarraña... Teruel Existe, Resiste y Enamora !!
Molino de Aceite del Conchello de Fórnoles.
Con viejas y mágicas piedras ...
del Molino de Aceite de Fórnoles, Aragón, que ya funcionaba en 1.591.
Justo a la entrada de Fórnoles, en la monumental Comarca del Matarraña, aún subsisten los restos del conocido como Molino del Conchello, que cuenta la documentación histórica que fue Carlos I en 1.539 quien otorgó a la Villa el privilegio de su construcción.
Ya por aquellos años y desde, posiblemente, los años de la reconquista cristiana estas tierras fueron de oliveras y fueron de un aceite de una calidad extraordinaria.
Se abancalaron valles y barrancos para plantar olivos y aún hoy en día, es posible disfrutar de sus amplias vistas y de los muros de piedra seca que se levantaron para la eternidad.
En este lugar, donde antaño se encontraba uno de los Molinos de Aceite de Fórnoles aún se pueden ver viejas muelas de piedra, algunas enronadas y otras que sirven de mesa en el Parque de la Balsa.
Pero sobre todo, lo que llaman la atención son tres Torretas bien dispuestas y separadas que servían de apoyo a tres sendas prensas de viga, como las que represento en un dibujo con los nombres de sus partes en castellano.
Molino del Conchello, o "Molí de la Bassa", un lugar mágico y con historia de Fórnoles que, con sus tres torretas todavía bien conservadas, merecería ser consolidado y valorizado.
Patrimonio histórico, arquitectónico y cultural de Fórnols... encanto del Matarraña... Teruel Existe, Resiste y Enamora !!
En una plaza de Graus (Huesca) se expone una Prensa de Viga (similar a las que debieron de existir en Fórnoles) y que procede del despoblado de Castarlenas, en la Comarca de Ribagorza.
Vídeo
esquema de como funcionaban las Prensas de Viga. Este tipo de prensa
fue la más utilizada entre los siglos XVII y XIX en los Molinos de
Aceite. Serían sustituidas por las hidráulicas a presión en el s.XX.
Aragonés de Calatayud, en los años 30.
Uno de los nuestros... Aragonés de Calatayud, en los años 30...
Tocado con montera de astracán (de piel de cordero recién nacido de la raza Karakul) y pañuelo debajo de ella.
Se abriga con manta de pastor o tapabocas y calza las "rompededos".
Bastón y fumarro.
Fotografía A. Passaporte - Ministerio de Cultura.
Calatayud... Comarca de la Comunidad de Calatayud... Zaragoza.
La Prensa de Viga del Molino de Aceite de Castarlenas, hoy de escultura urbana en Graus.
Con las viejas y mágicas maderas de la Prensa de Aceite que fue del también mágico -y desafortunado- pueblo de Castarlenas ...actualmente en la Plaza de la Compañía de Graus, Aragón y una de las conservadas de mayores dimensiones de España.
Aquí trajeron para salvarla y hoy cuidan las gentes de Graus la monumental y hermosa prensa de aceite de viga única del cercano y hoy en día, despoblado y arruinado Castarlenas ...pueblo que ya en el lejanísimo año 1078 el rey aragonés Sancho Ramírez cedió a un tal Gombal Remón para que lo poblase y construyese un castillo que lo defendiera.
Y Castarlenas bien que se supo defender a lo largo de la historia, en buena parte gracias a los olivos -a los suyos y a los de la amplia redolada- y a la elaboración de aceite en su afamada almazara con su prensa y sus silos -posiblemente, medievales- excavados en la roca viva ...hasta hace unas décadas que quedó solo y abandonado a su suerte.
O sea, a la vil ruina.
He estado varias veces en Castarlenas y la última vez, no hace mucho....y siento decirlo pero da mucha, mucha tristeza su estado, como los cientos y cientos de despoblados que tenemos en esta santa tierra.
Un esplendoroso pueblo que se ha dejado convertir en un amasijo de ruinas en las que apenas sobrevive su monumental iglesia del s.XVI.
Digo "apenas" porque no hace mucho se desmanteló su preciosa portada para trasladarla también a Graus... dicen que para salvarla de la ruina.
En esa infinita tristeza aún es posible disfrutar -si uno tiene emocionalmente su día, claro- de rincones en los que aún se percibe la belleza de un pasado que ya no volverá.
Esta vieja y centenaria Prensa de Aceite que hoy reposa en Graus es en sí misma como un gran homenaje a todas las gentes que vivieron en ese pueblo no muy lejos de aquí, llamado Castarlenas.
Va por ellos.
"La Nevada" o "El Invierno" de Goya, en Zaragoza.
Frío, mucho frío ...con nieve y ventisca en el crudo invierno de 1787...en la mirada del genial pintor aragonés Francisco de Goya.
"La Nevada" o "El Invierno" pertenece a la serie "Los Cartones", preparatorios para tapices.
Formaba parte de un conjunto dedicado a las cuatro estaciones del año y que pintó Goya entre 1775 y 1792 para la Real Fábrica de Tapices de Santa Bárbara.
Otros cuadros de la serie eran Las Floreras, La Vendimia, La Era...
El tapiz resultante de éste cartón parece ser que iba a ir destinado al comedor de los Príncipes de Asturias (el futuro Carlos IV y su esposa María Luisa de Palma), del Palacio de El Pardo en Madrid.
Sin embargo nunca llegó a colgarse en su destino por la muerte de Carlos III ocurrida en diciembre de 1787.
Goya, con su pintura de gran realismo consigue que el espectador sienta el gélido y desapacible frío invernal tal y como lo sufren todos los protagonistas de la escena...incluido el perro, con el rabo entre sus patas.
Diciembre es la época de la matacía...y la caballería transporta un cerdo, ya abierto en canal.
El cuadro se conserva en el Museo del Prado.
Desde el 26 de Enero hasta el 7 de mayo de 2.023 el cuadro puede verse en una Exposición del Centro de Historias de Zaragoza.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entrada con religada protectora al patio de una casona de Guaso, Pirineo Aragonés.
Casa de principios del s. XIX en el barrio de El Puyal - O Puyal de Guaso. Guaso... Comarca de Sobrarbe... Alto Aragón. Comenta...

Entradas más vistas.
-
El can de chira es una raza de perro autóctona de Aragón. "Chira" es girar en aragonés. Can de chira, perro de girar. Estuvo...
-
"Palomica, palomica no levantes tanto el vuelo, porque te saldrás de España y no sabrás volver luego". Comentarios en ...
-
Banderillas, vermú de sifón y camareros uniformados... Bar Recreativo de Calatayud... Capital de la Comarca de la Comunidad de Calat...
-
Casa Rafel es una casona tradicional que todavía conserva el popular tejado de losas y losetas de país. Se localiza en el Barrio de Sa...
-
Aparte de la limpieza normal de las calles tenían que atender a la recogida de excrementos de las caballerías de la época. Recuerdo y ...
-
Lamentablemente, nos estamos quedando sin el último gran glaciar de los Pirineos. En 1894 su extensión rondaba las 694 hectáreas; ho...
-
Casa Samalón d´Abajo es una casona del s.XVI situada en el Barrio de Santa Quiteria de Guaso. Guaso... Comarca de Sobrarbe... Alto Ara...