miércoles, 31 de enero de 2024
Balcón señorial de Casa Arazuri de Cariñena.
Mujer sujetando el arado a las caballerías en 1939. Obra de la artista inglesa Laura Knight
La parrilla de San Lorenzo en la puerta del Santuario de Loreto de Huesca.
Haciendo calceta en Candasnos, a mitades del s.XX
Pilón de San Francisco Javier en Jatiel.
Calle Mayor de Alcañiz, a principios del s.XX
Ajetreo y movimiento en la por entonces empedrada calle Mayor de la capital de la Comarca del Bajo Aragón.
Posada de la Esperanza y Estación de Viajeros de Montalbán, Aragón, a fines del s.XIX
Casilla de campo en Magallón.
La caseta "abrigada", en Magallón, a orillas del río Huecha, en la Comarca del Campo de Borja...Aragón.
Horno de Yeso en Farlete, Monegros.
Las auténticas Casonas de piedra del Pirineo... en Esposa, Pirineo Aragonés.
Fachada orientada al norte y con escasos y reducidos vanos para preservar el calor del fogaril en los largos y duros inviernos en toda la casa.
Esposa... Comarca de la Jacetania... Alto Aragón.
Rincones con encanto y sabor popular... en Jatiel, Aragón.
Arquitectura tradicional y popular.
Jatiel, en la Comarca del Bajo Martín, Teruel Existe, Resiste y Enamora !!
El Molino de Viento de Aguilón (s.XVI)
Fago, 1.927. "Chan de Mingorra" de Biella Nuei.
"L´ibierno chela as manos y escarcha lo país,
os médicos son pocos y muitos os zevils,
compañeros os sarrios, rabosas y chabalins,
cuatro viellos zancarros, pantanos a rebutir.
Chan de Mingorra, lo mío a mí,
puya entalto d´ixa montaña,
Chan de Mingorra, lo mío a mí,
puya entalto d´o mío país.
¡Puya-te-ne! ¡Puya-te-ne!
Puya entalto d´ixa montaña,
¡Puya-te-ne! ¡Puya-te-ne!
Si tú no puyas, yo puyaré.
Astí quedan os cuatro que no pueden fuyir,
sin triballo ni fainas, a pocha sin de din,
bien pretos n´a cadiera, como chufla l´ausín,
qué dura ye a costera, qué largo que ye o camín.
Chan de Mingorra, lo mío a mí,
puya entalto d´ixa montaña,
Chan de Mingorra, lo mío a mí,
puya entalto d´o mío país.
¡Puya-te-ne! ¡Puya-te-ne!
Puya entalto d´ixa montaña,
¡Puya-te-ne! ¡Puya-te-ne!
Si tú no puyas, yo puyaré.
Ya plegará o verano y tornarán t´astí,
toz ixos que marcharon t´atros puestos a vivir,
toz chuntos cantaremos con guitarra y violín,
y aunque no seamos muitos ¡Resistiremos aquí!"
(Canción "Chan de Mingorra", sobre las duras condiciones de vida de antaño, incluida en el disco "Biella Nuei - La Santa Pereza", con letra de Luis Miguel Bajén, y basada en una antigua canta pirenaica que se interpretaba en el "Baile del Alacay", tradicional baile ansotano.
Biella Nuei es un grupo aragonés de música folk que se formó hacia el año 1984 y que a través de sus diferentes formaciones y componentes han seguido muy ligados a la revitalización de la música tradicional aragonesa.
Colaboran activamente con otros grupos de música, animación, teatro y con la Asociación de Gaiteros de Aragón.
La magnífica y evocadora fotografía es del gran fotógrafo José Ortiz Echagüe (1886–1980), tomada en Fago, cerca de Ansó, hacia 1927.
Fago... Comarca de la Jacetania... Alto Aragón.
Oteando el horizonte... en la Iglesia de Jatiel, Aragón.
Torre de la Iglesia barroca de la Inmaculada Concepción (s.XVIII)
Jatiel... Comarca del Bajo Martín... Teruel Existe, Resiste y Enamora !!
Bucolismo en el Campo de Borja.
Con buena compañía en el Campo de Borja, comarca aragonesa situada al oeste de la provincia de Zaragoza.
Los Órganos de Montoro, joya natural del Maestrazgo, Teruel.
Los Órganos de Montoro constituyen un auténtico milagro geológico de la naturaleza y un magnífico ejemplo de la paciente erosión del a...
Entradas más vistas.
-
Quien más, quien menos habrá oído hablar de los Agotes, aunque sea difusamente, porque difuso siguen siendo a día de hoy el origen de uno ...
-
Preparando el cerdo en el banco para la matacía, el mondongo, el matapuerco ... Días de matapuerco, costumbre tradicional en muchos pueblo...
-
Los mágicos paseos de la vida con los abuelos y los nietos... en Mara, Aragón, hace unas décadas. Mara es un pequeño -gran- pueblo de la...
-
Parece una broma, pero tristemente no lo es... es la auténtica aberración en que han convertido algunos la Casa Grande (anterior al s.XVI)...
-
En el Parque Grande José Antonio Labordeta. Comentarios en Facebook
-
Las "golondrinas" les llamaban...porque se iban en octubre y volvían con la primavera. Grupo de trabajadoras aragonesas y navarr...
-
De cuando todavía no había corriente en las casas... Una tarea diaria. Comentarios en Facebook
-
Viaje fascinante... a las gentes y a la Zaragoza de hace 1 siglo. Invitación a un paseo por las calles, monumentos y, sobre todo, por el...














