Uno de los nuestros... Aragonés de Cetina, hace unas cuantas décadas...

 

 

 Tío Alén, Vicente Elipe, vestido de calzón, indumentaria tradicional aragonesa.

Cetina... Comarca de la Comunidad de Calatayud... Zaragoza. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

La fuerza de lo auténtico... en Labuerda, Pirineo Aragonés.

 

 

 Vieja puerta con dintel monolítico y rústico branquil de piedra. 

 Genuina arquitectura tradicional y popular.

Labuerda... Comarca de Sobrarbe... Pirineo Aragonés.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Un día tranquilo... en Labuerda, Pirineo Aragonés, a principios del s.XX.

 

 

 Una tartana tirada por una buena caballería transita por la que hoy es la carretera que sube a Bielsa, a la vista de paisanos en actitudes relajadas.
Al fondo, parte del pueblo, con la torre de la Iglesia de San Sebastián y diversas armoniosas edificaciones que lucen hermosos tejados de losa y loseta del país.

También se distingue la preciosa chaminera de Casa Carrera que todavía se conserva.

Labuerda... Comarca de Sobrarbe... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

 

Las brujas no pasarán... Chaminera de Casa Carrera de Labuerda, Pirineo Aragonés.

 

 

 Chimenea tradicional cilíndrica con anillo central y espantabrujas.
Se le han realizado algunas modificaciones modernas pero conserva su esbeltez de siempre.

Labuerda... Comarca de Sobrarbe... Huesca. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Albarracín, siempre monumental... en los años 60.

 

 

 Panorámica de Albarracín desde uno de los Arcos del Ayuntamiento, en la Plaza Mayor.
Foto Sicilia.

 Albarracín.. Comarca de la Comunidad Albarracín... Teruel. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

El reino de la piedra... señorial Labuerda, Pirineo Aragonés.

 

 

 Rincón con encanto con dos de las muchas casonas tradicionales que atesora Labuerda.
De frente, Casa Falceto (s.XVI) con su gran portada en arco de medio punto ligeramente apuntado.
En escuadra, Casa Sesé (s.XVIII), de tres plantas y con arco de grandes dovelas de medio punto.

Labuerda... Comarca de Sobrarbe... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

 

Cogiendo agua en la Fuente de la Plaza Bretón de Teruel, a principios del s.XX.

 

 

 Un instante en la vida de esta emblemática plaza turolense, donde se puede ver un grupo de aguadoras llenando de agua pozales y cántaros y varios empleados de la limpieza con la Torre de la Iglesia de San Andrés al fondo.

La fuente ya no existe, se conserva la iglesia y también la magnífica Casa de los Retales, también llamada de Timoteo Bayo, cuyos preciosos balcones modernistas se ven a la izquierda de la instantánea. 

Aquí para ver la Casa de los Retales, magnífico ejemplo del modernismo turolense.  

Comentarios en Facebook

 

 

El agua de la vida... Fuente Vieja de Labuerda, Pirineo Aragonés.

 

 

 En la parte alta de Labuerda y ascendiendo por un bello sendero encontramos la Fuente Vieja, donde antaño acudían los labuerdenses a aprovisionarse de agua para el día a día.

La fuente se cobija bajo un amplio arco de piedra de medio punto. Se conserva una pila rectangular con bomba de agua manual.

Es un lugar sumamente agradable que se ha acondicionado como merendero.

Labuerda... Comarca de Sobrarbe... Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Fragatina al buen sol de la calle San Sebastián de Fraga (Huesca)... hace cuantas décadas...

 

  

Sentada en una silla tradicional en un carasol.

"En enero, un rato al sol y otro al fumero".

Fraga... Comarca del Bajo Cinca. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

20 de enero, Día de San Sebastián... en Labuerda, Pirineo Aragonés, con su Iglesia de San Sebastián.

 

 

 Por San Sebastián, día de fiesta y noches de hogueras en muchos de nuestros pueblos aragoneses. Es un santo muy popular, querido y muy venerado.

En las hogueras se aprovechaba todo lo viejo que pudiera arder, como todo un símbolo de renovación y renacer.
"Quemamos lo viejo y saltamos (nos purificamos)"

"Sebastián maravilloso
líbranos de todo mal,
de todo mal contagioso
líbranos San Sebastián"

"Pa San Fabián y San Sebastián
toz los trastos viejos
ta la chera marcharán"

Por San Sebastián los días han comenzado a crecer y pronto los agricultores y hortelanos comenzarán a afanarse en sus tierras.
En la foto, un agricultor de Labuerda marcha en su tractor a la faena con el marco de la impresionante torre barroca de la Iglesia de San Sebastián, ya documentada en 1570 y ampliada en el s.XVIII.

Labuerda es un pequeño -gran- pueblo de la Comarca de Sobrarbe en el Alto Aragón. 

Comentarios en Facebook

 

 

Cheso pensativo, en las primeras décadas del s.XX.

 

 

 Aragonés de Echo, con indumentaria tradicional, sentado en el banquero de casa.
Fotografía Juan Mora Insa.

Hecho... Comarca de la Jacetania... Pirineo Aragonés. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Viaje fascinante... a Aquagraria, el Museo Agrícola más espectacular de España, en Ejea de los Caballeros (Zaragoza)

 

 

 Es un apasionante recorrido por la historia de la agricultura y la gran influencia que tiene el agua, como elemento escaso, en el progreso humano.

Este magnífico espacio museístico de Ejea de los Caballeros muestra la relación del agua con el desarrollo económico y social de la Villa, a la par que muestra una de las más impresionantes colecciones de maquinaría agrícola antigua del país.

Un lugar inmejorable para comprender la evolución a través del tiempo del trabajo del campo, desde la invención del arado hasta la tecnología digital aplicada actualmente a las modernas explotaciones agrícolas y ganaderas.

Ejea de los Caballeros, capital de las Cinco Villas. 

 

 

Comentarios en Facebook

 

 

Jota junto al hogar, óleo de 1905 del pintor aragonés Anselmo Gascón de Gotor.

 

 

 Vibrante y colorista pintura que muestra una pareja bailando la jota en un entorno doméstico y festivo.

Anselmo Gascón de Gotor (Zaragoza, 1865 - Huesca, 1927) fue un destacado pintor, ilustrador, profesor e historiador aragonés, conocido también por su labor en la defensa del patrimonio, ejemplificado, sobre todo, en el caso de la Torre Nueva de Zaragoza, a cuya triste y vergonzosa demolición se opuso.

"Jota junto al hogar" es un óleo de 48,5 x 30 cm, representativo del interés del Gascón de Gotor por el patrimonio cultural aragonés y la vida cotidiana de principios del siglo XX. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

El mágico encanto de las puertas del ayer... en Ejea de los Caballeros (Zaragoza)

 

 

 Elegante puerta de madera con trucador -bien conservada- donde se combina con maestría el arte de los herreros y carpinteros de antaño.

Ejea de los Caballeros, capital de las Cinco Villas. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Por San Antón, media hora más de sol... en Ejea de los Caballeros (Zaragoza).

 

 

 
Con una de las casonas tradicionales de ladrillo típicas de la capital de las Cinco Villas. En la que no falta un elegante rafe y la característica galería de arquillos de medio punto aragoneses en la falsa.

"Hoy celebran la fiesta los mozos
con mucha alegría al gran San Antón
y por eso cantamos gozosos
por todas las calles de la población"

... se cantaba esta coplilla al amanecer del día de San Antón en muchos pueblos de Aragón.

"Esta noche las hogueras
y mañana San Antón
el que no mate tocino
no comerá morcillón".

... antaño todas las casas tenían abundante leña porque en el invierno el campo no requería de grandes labores y los labradores aprovechaban recogerla de las podas de las almendreras, los sarmientos de las viñas, ramas sobrantes de la escamonda de los chopos cabeceros...

Con las hogueras se homenajea al sol y con su fuego purificador se invoca a la fertilidad para las tierras y que estas brinden una buena cosecha.

"San Antón tiene un tocino
que come sopas y vino
y le llaman borrachón".

Las hogueras se acompañan por todos los vecinos con buen vino, buena longaniza y mejor convivencia. Se canta, se baila y se ríe.

"En San Antón, todo animal tiene su pan".

El día San Antón los animales no trabajaban. Era también festivo para ellos y se les bendecía. En algunos pueblos se engalanaba las caballerías y luego se les daba tres vueltas al pairón o a la ermita y quedaban libres de desgracias para todo el año.

"San Antón saca los viejos del rincón".

"Pa San Antón de Enero
camina una hora más o trachinero".

"Pa San Antón ninguna boira llega a las dos"

"Pa San Antón los huevos a trompón"

"Pa San Antón de chené, a mitá pallé,
a mitá grané, y cada obella con su cordé".

Dichos, refranes y costumbres de nuestra tierra.
Buen día de San Antón !!

 

Comentarios en Facebook