lunes, 27 de abril de 2026

El gran Menhir de Merli, Pirineo Aragonés.

 


 

 Uno de los tesoros que esconde Merli, encantador pueblo del Valle del Isábena en Ribagorza, es el que posiblemente sea el Menhir más grande de toda la provincia de Huesca.

La palabra menhir procede del bretón (men=piedra, hir=larga) y define a los monumentos megalíticos formados por una piedra alargada clavada verticalmente en el suelo. Todos tenemos en la memoria los enormes pedruscos que Obélix, el amigo de Astérix el Galo, solía llevar cargados a la espalda de un lado a otro.
Aunque no se sabe a ciencia cierta qué motivó la colocación de menhires en muchos lugares del mundo, parece haber unanimidad entre los entendidos, en que eran construcciones funerarias.

Este monumento megalítico de Merli se localiza aún de pie a una altura de 1.228 m. y a unos escasos 400 metros del pueblo. Se encuentra cerca de un linde de un campo y su parte visible ronda los 4,5 metros. Se le calcula una antigüedad entre el 4.000 y el 6.000 aC. Se cree está relacionado con los fenómenos de enterramiento neolítico de Cornudella, todos en el entorno de la Sierra de Sis.
En el pueblo comentan que hasta antes de la incivil guerra española del s.XX estaba coronado por una cruz de hierro.

Llegaremos a Merli por una estrecha y sinuosa pista asfaltada de unos 10 km. que parte desde la carretera general del Valle del Isábena en La Puebla de Roda.
Con el pueblo a la vista y poco antes de llegar a él, parte a nuestra derecha, junto a un crucero, una pista que señaliza el Menhir.
Andando por ella pasaremos una fuente y unos pocos minutos lo visualizaremos casi al borde de un gran campo de cultivo.
Esta localización y el hecho de que no ha sido destruido implica un gran respeto hacia él a lo largo de la historia.

A Merli, como decimos los aragoneses, "hay que ir de propio" pero solo por ver el Menhir ya merece la pena. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

Raíces profundas... en Montanuy, Pirineo Aragonés.

 


 

 Pasadizos y cubiertos plenos de encanto tradicional con algunos simpáticos murales que evocan los tiempos en que los abríos y otros animales domésticos ocupaban algunas de sus estancias.

Montanuy, Comarca de Ribagorza. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

domingo, 26 de abril de 2026

Camino de la fuente en Maella (Zaragoza), hace unas cuantas décadas...

 


 

 Con la maestría de llevar el cántaro en la cabeza.
Maella se encuentra situado junto al río Matarraña en el extremo suroriental de la provincia.

Maella... Comarca del Bajo Aragón - Caspe. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

sábado, 25 de abril de 2026

Pastor con su rebaño en Aineto, Pirineo Aragonés, en los años 20-30 del s.XX

 

 


Bien equipado se encuentra en el pueblo, delante de la iglesia.
Aineto es un pequeño -gran- pueblo situado en La Guarguera.
Actualmente pertenece al municipio de Sabiñánigo.

Fotografía Ricardo Compairé.

Aineto, Comarca del Alto Gállego. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

En el mágico Montanuy, paraíso natural del Pirineo Aragonés, con su Iglesia de San Marcos.

 


 

 Montanuy es un encantador pueblo situado a más de 1.200 mts. de altitud, al este de la Comarca de Ribagorza.
En su término municipal están englobados los núcleos de Aneto, Bono, Forcat, Estet, Viñal, Ginaste, el propio Montanuy, Fonchanina, Castanesa, Ardanuy, Benifons, Erbera, Ribera, Noales, Señiu, Castarné y Escané.

Estamos en uno de los municipios más altos del valle del Noguera Ribagorzana.
Es un pintoresco municipio rodeado de belleza natural y rica historia. Este rincón montañoso se compone de dos valles, atravesados por los ríos Noguera Ribagorzana y Baliera, en el Parque Natural de Posets-Maladeta y el Monumento Natural de los Glaciares Pirenaicos.

La historia de Montanuy se remonta a tiempos antiguos, con vestigios que sugieren la presencia humana desde la época romana. A lo largo de los siglos, este municipio ha sido testigo de un crisol de culturas que han dejado su huella en la arquitectura y las tradiciones locales. Pasear por sus calles es como viajar en el tiempo, con iglesias románicas y casas de piedra que cuentan historias de un pasado vibrante.

La gastronomía de Montanuy es un reflejo de su entorno montañoso, con platos que calientan el alma y deleitan el paladar. A destacar el ternasco de Aragón, un cordero asado que es una delicia local, o las migas, un plato tradicional que combina pan, ajo y chorizo. Los quesos artesanales y los embutidos también son imprescindibles para cualquier amante de la buena comida.

La fiesta de las fallas está reconocida como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.

El municipio también honra a uno de sus ilustres vecinos, el tristemente desaparecido músico Pau Donés, con una escultura en un alto del pueblo.

La Iglesia de Montanuy está dedicada a San Marcos y es una edificación barroca levantada en el año 1745. 

 La festividad de San Marcos se celebra el 25 de abril. San Marcos, evangelista del Nuevo Testamento y autor del Evangelio que lleva su nombre, formó parte de la primitiva Iglesia de Jerusalén y, según la tradición, podría ser el joven que huyó del huerto de Getsemaní durante el arresto de Jesús.

La localidad de Montanuy cuenta con unos 50 habitantes y en el término municipal se encuentran censadas unas 230 personas.

Montanuy, Comarca de Ribagorza, Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

viernes, 24 de abril de 2026

Familia aragonesa de Lécera (Zaragoza), en las primeras décadas del s.XX

 


 

 Ataviados con indumentaria tradicional de la época y con su gran perro mastín.

Lécera... Comarca del Campo de Belchite. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Monumento homenaje a los Nabateros en Puyarruego, Pirineo Aragonés.

 


 

 En un mirador de la Plaza de Puyarruego y a la vista de las majestuosas altas cumbres del Pirineo se localiza una escultura-monolito de piedra que rinde honor a los Nabateros de Sobrarbe.

La historia de los nabateros del Sobrarbe es también la historia del río Cinca, de las montañas del Pirineo aragonés y del ingenio de los hombres que, durante siglos, aprendieron a convivir con su entorno y a aprovecharlo para sobrevivir.
Hoy, lo que fue una dura profesión de subsistencia se ha transformado en un símbolo cultural y un espectáculo que revive, cada primavera, la memoria de un oficio desaparecido pero no olvidado.

Desde la Edad Media, la madera de las montañas y valles pirenaicos era codiciada en todo el Valle del Ebro hasta Tortosa, donde podía ser distribuida por mar.
Los mejores troncos (principalmente pino silvestre y en menor medida haya y quejigo) se elegían para ser transportados por los ríos a fin de darles futuro uso en carpintería, construcción e incluso en los astilleros.

Los árboles se cortaban en en Enero porque así resistían mejor el ataque de los parásitos. Este trabajo lo llevaban a cabo los picadores o leñadores que se alojaban en cabañas en el propio bosque.
Eran los abríos (bueyes, mulos...) los encargados de bajar los troncos desde el monte hasta las orillas de los arroyos de montaña.

Ya en primavera los maderos se arrojaban al agua y comenzaba la tarea de barranquiar: conducir los maderos sueltos por ríos pequeños o guiarlos desde las orillas con largas pértigas hasta el Cinca, donde en las orillas se formarían las grandes nabatas.

Puyarruego está situado sobre un cerro que domina una de las grandes playas fluviales, donde los nabateros dedicaban cinco o seis jornadas de trabajo en formar grandes plataformas atando un tronco junto a otro y dando forma a las nabatas. En su extremo frontal y en el posterior se ubicaban los remos, de hasta 11 metros de longitud, para poder guiar la nabata por el río.

En mayo, en los mayencos, cuando los ríos recibían con fuerza el agua del deshielo comenzaba el duro viaje de las nabatas.
Desde Puyarruego, en una jornada alcanzaban Monzón, en el segundo día llegaban a Fraga y al día siguiente ya navegaban por el río Ebro.
En otros cuatro días alcanzaban los aserraderos de Tortosa.
Tras vender los troncos, los nabateros regresaban, andando o si la cosa había dado de sí en ferrocarril.

Así se ponía fin a un arduo trabajo de meses de talar y limpiar los troncos, formar las nabatas y transportarlos.
Con la llegada de las presas en los ríos y las carreteras a lo largo del siglo XX el oficio de nabatero fue desapareciendo.
En 1941 tuvo lugar el último descenso nabatero.
Hoy en día y una vez al año varias nabatas descienden el río Cinca entre las localidades de Laspuña y Aínsa en recuerdo y homenaje, a los antiguos nabateros.

En el año 2022 la UNESCO reconoció el transporte fluvial de la madera como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Este Monolito de Puyarruego, obra del artesano sobrarbense Carlos Serrano, rinde homenaje a todas las personas que dedicaron su vida al oficio de la madera y su transporte fluvial por el río Cinca a fin de completar sus exiguas economías.

Los Nabateros, un oficio desaparecido pero que sigue bien vivo en el corazón del Pirineo. 

 

 Comentarios en Facebook

 

 

jueves, 23 de abril de 2026

Mineros trabajando en la Mina de sal "La Real" de Remolinos (Zaragoza), a mitades del s.XX.

 


 

 La sal de la vida. Y el duro trabajo de los mineros.
En las entrañas de los términos municipales de Remolinos y Torres de Berrellén hay un importante yacimiento de halita (sal común) que se ha explotado desde tiempos anteriores al medievo.
Hay numerosas minas que se empezaron a explotar, después del desestanco de la sal en 1870. Hasta entonces las minas de sal eran reales como la de Remolinos.
Históricamente fue la más importante, pero hoy en día está, abandonada, cerrada, y no se puede acceder a su interior.

Remolinos, Comarca de la Ribera Alta del Ebro. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

23 de Abril, Día de Aragón... con el Peirón de San Jorge de las Boqueras de Huesca.

 


 

 Cuenta la historia que fue San Jorge quien ayudó en el año 1096 al rey Pedro I de Aragón en la reconquista de la ciudad de Huesca en la Batalla de Alcoraz.

Las Cortes de Aragón declararon en 1461 que ésta festividad fuera... «perpetua, guardada, observada y celebrada solemnemente».

El Peirón de San Jorge de las Boqueras se localiza al sur de la ciudad de Huesca, en un alto sobre la histórica Cabañera de la Valduesca. Ha perdido el remate donde es posible hubiera una hornacina.
Es visible en forma de hito desde la Autovía Mudéjar, A-23, que comunica las capitales aragonesas de Huesca y Zaragoza. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 


miércoles, 22 de abril de 2026

Las tejas de la vida... en Híjar (Teruel), a principios del s.XX

 


 

 Trabajando en la tejería con sombreros de ala ancha para protegerse del sol.
Fotografía Dosset. 

 Híjar, Comarca del Bajo Martín. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

El Campanario del Perdido... en Puyarruego, Pirineo Aragonés.

 


 

 La torre de la Iglesia de San Pedro Apóstol (s.XVI) de Puyarruego con el impresionante marco de fondo del Macizo del Monte Perdido - As Tres Serols, en el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.

Puyarruego, Comarca de Sobrarbe, Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Los colores de la tierra... en Puyarruego, Pirineo Aragonés.

 


 

 La magia de la imperfección.

Puyarruego, Comarca de Sobrarbe, Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

lunes, 20 de abril de 2026

Una tranquila tarde en Campo, Pirineo Aragonés, hace unas décadas...

 


 

 De charrada en la sombra de los porches de la plaza.
Fotografía Josip Ciganovic.

Campo, Comarca de Ribagorza, Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

La belleza de lo sencillo... en Gotor (Zaragoza)

 


 

 Postales de lo auténtico.
Las flores y persianas de la vida.

Gotor, Comarca del Aranda. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Paz, sosiego y tranquilidad... en Puyarruego, Pirineo Aragonés.

 




 

 Puyarruego es un pequeño -gran- pueblo de la Comarca de Sobrarbe.
Puyarruego se alza sobre un luminoso cerro entre los ríos Bellós y Yesa. Hasta aquí llega también el Barranco de Airés.

Las casas están construidas con piedras de cantos rodados de tonos rojizos procedentes de la terraza y cauces fluviales. Todas ellas disponían de bodegas y algunas de trujal y horno de pan.
Las casas se agrupan en la parte centraly más alta de la colina, quedando los pajares y eras en los extremos, al este y al oeste.
Destacan Casa Bardaxí, Casa Castillo y Casa Nau.

La Iglesia está dedicada a San Pedro Apostol (s.XVI) y conserva el viejo cementerio.

En el año 1360 el rey de Aragón Pedro IV reconoció la hidalguía perpetua a los de Puyarruego.
Aquí nació en 1760 el Cardenal Bardaxí, que fue auditor de la Sacra Rota Romana por la nación española, dejando fama de ser muy recto. Cuando murió se acordó de su pueblo dejando en su testamento 100 doblones para la iglesia y otros 100 para que se emplearan en beneficio de Puyarruego.

Los de Puyarruego se han dedicado primordialmente a agricultura y ganadería y completaban su economía con la madera.
Valientes leñadores y nabateros, cortaban los árboles en las montañas, los llevaban hasta el río con los bueyes y mulos y luego transportaban la madera por el mismo cauce hasta Tortosa con las nabatas.
También han tenido fama de buenos pescadores. Tenían sus diferentes artes y técnicas para atrapar truchas, madrillas, barbos, anguilas...

Un exquisito dulce tradicional de Puyarruego son los crespillos, elaborados con las hojas de la borraja.

Desde el pueblo las panorámicas sobre las montañas son espectaculares: desde los Sestrales, Castillo Mayor, Peña Montañesa hasta el Macizo de las Tres Sorores - As Tres Serols.
Se ven también los pueblos de Belsierre, Puértolas, Bestué, Muro de Bellós en el altozano... y al otro lado del Yesa, Morillo de Sampietro.

Puyarruego es paso obligado hacia el Cañón de Añisclo y el Valle de Vio.
Desde antaño las gentes subían a la Fuente de los Baños, 1,5 km. más arriba del río Bellós, ya que se decía que sus aguas tienen propiedades curativas por su contenido en cloruros.

Hay Fiesta en honor a San Pedro el 19 de abril y Fiesta Mayor el 15 de Agosto, día de la Virgen de la Asunción.

Actualmente en Puyarruego se ronda la treintena de habitantes. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

domingo, 19 de abril de 2026

Comiendo sardinas en un alto en la Feria de Ayerbe (Huesca), en los años 20-30 del s.XX

 


 

 Vestidos con indumentaria tradicional de la época.
Fotografía - Ricardo Compairé.

Ayerbe, Comarca de la Hoya de Huesca. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

La belleza infinita... de las puertas del ayer, en Calanda (Teruel)

 


 

 Aún se conservan en esta bella población y, en un estado primoroso, algunas viejas portadas que nos trasladan a siglos pasados.

Calanda, Comarca del Bajo Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

El juego del Guiñote... en La Hoz de la Vieja (Teruel)

 


 

 El Guiñote es uno de los juegos de cartas más tradicionales y populares de Aragón. También tiene mucho predicamento en Navarra, Castilla, Castellón...

Un juego que se ha transmitido oralmente de generación en generación y que, a pesar de la tecnología, todavía se mantiene muy vivo en nuestros pueblos.

 "Mucho pensar, poco saber"...
Se juega con la baraja española de 40 cartas.
La forma más habitual de jugar al Guiñote es entre cuatro jugadores que forman dos parejas enfrentadas entre sí. También puede jugarse entre dos o tres jugadores siendo el juego, en estos casos, individual.

"Las Cuarenta, el Tres y el As, la partida ganarás"...
En todos los palos, el orden de las cartas, de mayor a menor, es el siguiente: as, tres, rey, sota, caballo, siete, seis, cinco, cuatro y dos.El valor de las cartas, es el siguiente:
As 11 Puntos
Tres 10 Puntos
Rey 4 Puntos
Sota 3 Puntos
Caballo 2 Puntos

"Carta en la mesa, pesa"...
Para elegir al jugador que reparte las cartas, uno de los jugadores toma una carta de la baraja colocada en el centro de la mesa con las cartas tapadas y, señalando en orden a los jugadores, dice: "Oros, Copas, Espadas y Bastos". A quien le coincida el palo será el encargado de repartir.
Otro método es "echar a reyes", repartiendo cartas hasta que salgan los cuatro reyes. Quienes los reciban formarán las parejas: el primero con el segundo y el tercero con el cuarto. En partidas mano a mano, es decir, de dos personas, se levanta una carta cada uno y el que tenga la mayor puntuación reparte las cartas.

"El Guiñote lo invento un mudo"...
El jugador que reparte las cartas debe mezclarlas repetidas veces y luego ofrecerlas al jugador de su izquierda para que corte el mazo. El corte puede ser simple o múltiple, pero el último en barajar siempre será el que reparte. Si quien debe cortar no quiere hacerlo, basta con tocar el mazo como muestra de confianza.
El repartidor junta el mazo y reparte las cartas en dos vueltas, tres en cada una, hasta que cada jugador tenga seis cartas. Quedarán 16 cartas en el mazo para “las robadas”, y la siguiente carta al terminar de repartir se voltea para señalar el palo de triunfo.

"Los mirones de piedra"...
El juego comienza con el jugador situado a la derecha del repartidor, conocido como el "mano", quien lanza la primera carta. Mientras haya cartas en el mazo para robar, los jugadores no están obligados a asistir al palo de salida, matar con una carta superior o jugar triunfo. Durante esta fase, cada jugador puede echar la carta que considere más conveniente para su estrategia.

En cada ronda, la carta más alta del palo de salida es la que gana la baza, a menos que se juegue una carta de triunfo. En ese caso, la carta de triunfo más alta se lleva la mano. El orden de las cartas es siempre ascendente, tanto dentro del palo de salida como en el palo de triunfo.

El jugador que gana la baza comienza a robar las cartas del mazo, seguido por el resto en orden de derecha a izquierda. Después de robar, el jugador que ganó la baza inicia la siguiente ronda.


"¡Arrastro..! ¡El culo por un zarzal!"...
Cuando se terminan las cartas del mazo y ya no se pueden robar más, comienza la fase de "arrastre". En esta etapa, las reglas cambian considerablemente:

Obligación de asistir: Los jugadores deben seguir el palo de la carta jugada inicialmente si tienen cartas de ese palo.
Matar obligatorio: Si se puede asistir, se debe jugar una carta superior del mismo palo. Si no, la obligación sigue siendo echar una carta del mismo palo.
Fallar con triunfo: Si no se puede asistir, ni matar y la baza no es del compañero, es obligatorio fallar con una carta de triunfo superior a la jugada por el rival.
Cualquier carta si no se puede fallar: Si no se tiene carta para asistir ni un triunfo superior, se puede jugar cualquier carta.

El jugador que gane la baza sigue marcando el ritmo del juego, iniciando la siguiente mano hasta que se terminen todas las cartas.

El juego termina cuando ya no quedan cartas en el mazo para robar y se han jugado todas las cartas de la mano. Es común que ningún jugador logre los 101 puntos en un solo reparto de cartas. En ese caso, el jugador que hizo las "diez últimas" reparte de nuevo y se juega siguiendo las mismas normas. Esta segunda fase se llama "ir de vueltas".

"El último que ríe, ríe mejor"...
Si en la partida ninguna pareja ha llegado a hacer 101 puntos, es decir, 50 malas más 51 buenas, se hace otra partida de vueltas. Cuando se entra en la fase de "vueltas" o "arrastre", los jugadores deben llevar de memoria la cuenta de los tantos acumulados en la partida anterior e ir sumando hasta llegar al objetivo.

El funcionamiento del juego es exactamente igual que en la primera partida, hasta que una de las parejas gane. Si ambos equipos llegan o superan los 101 puntos o las 51 "buenas", gana la pareja que haya hecho las "diez últimas". Sin embargo, no se puede ganar si no se han alcanzado al menos 30 puntos sin contar los cantes, aunque se hayan conseguido las "diez de últimas".

"Cantáis más que el Pastor de Andorra"...
El guiñote permite cantar "veintes" y "cuarentas" al tener en la mano el rey y la sota de un mismo palo.

Cantar las 40: Si es del palo de triunfo, vale 40 puntos. No se enseña nunca.
Cantar las 20: Si es de otro palo, otorga 20 puntos. En este caso, sí debe enseñarse, salvo en la fase de arrastre.

"¿Has contado bien?...
Cualquier jugador, después de haber ganado, él o su compañero, una baza, puede recoger la carta que marca el triunfo y sustituirla por el siete del mismo palo.

Antes de robar la última vez, el cambio del siete por la carta de triunfo se realiza directamente, sin necesidad de ganar baza adicional. Sin embargo, no está permitido cambiarla o entregarla al propio compañero.

"Esta partida no la pierdo yo ni harto de vino"...
El guiñote se gana logrando el número de cotos establecido al inicio. Un coto suele consistir en ganar un número determinado de partidas, generalmente tres o cuatro. Lo más frecuente es que el guiñote consista en jugar y ganar:

Dos cotos de 3 o 4 partidas.
Un coto de 4 o 5 partidas.

En campeonatos, puede convenirse jugar al mejor de X partidas (13, 15, 17, etc.). Esto permite que en caso de empate, gane quien más partidas haya conseguido, incluso si fueron en enfrentamientos perdidos.

"¡Eso es renuncio!"...
En el guiñote, un "renuncio" es una infracción que hace perder la partida automáticamente. Se considera renuncio en las siguientes situaciones:

No asistir al palo en el arrastre teniendo cartas de ese palo.
Jugar cartas fuera de turno.
No matar con carta superior cuando se tiene la opción.
Tener más o menos cartas de las que corresponden en cualquier momento del juego.
Cantar "veintes" o "cuarenta" sin tener la baza ganada.
Realizar gestos, señas o comentarios que indiquen las cartas durante la partida, especialmente en el arrastre.

"Más sabe el Diablo por viejo que por diablo"...
Ya sea en las fiestas de los pueblos, en las tertulias de los bares o a la fresca en la calle, el guiñote continúa siendo el rey indiscutible de las mesas, demostrando que las mejores jugadas no siempre se hacen con pantallas, sino con cartas, ingenio y, sobre todo, buena compañía.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

Susurrando a los caballos... en los Pinares de Valdeguarriana (Zaragoza)

 


 

 Los Pinares de Valdegurriana están situados en los Montes de Torrero, al sur de Zaragoza.
Es un bello paraje que atraviesa el histórico Canal Imperial de Aragón.

Uno de los lugares más emblemáticos de Valdegurriana son las Esclusas de Valdegurriana, que se hicieron para permitir el paso por el canal de barcos personas y barcazas de mercancias salvando el desnivel existente en la zona.
Sin embargo, hasta aquí llegó el sueño de comunicar el Canal Imperial de Aragón con el Mar Mediterráneo.
Los suelos porosos, de mala calidad y con alto contenido en yeso hacían que conforme pasaba el agua por el canal la misma se perdiera por las entrañas de la tierra.
Las constantes obras de reparación y consolidación hicieron que se abandonará la idea de darle continuidad al Canal.

Hoy en día, el camino a Valdegurriana se ha convertido en un Cinturón Verde y constituye una mini-excursión de naturaleza e historia dentro de la misma ciudad de Zaragoza. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

El tiempo detenido... en Merli, Pirineo Aragonés.

 


 

 Arquitectura tradicional y popular.

Merli, Comarca de Ribagorza, Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

 

sábado, 18 de abril de 2026

Zagales y aguadoras en la Fuente de la Plaza del Mercado de Borja (Zaragoza), en los años 30.

 


 

 La Plaza del Mercado fue durante siglos la plaza por excelencia de Borja. Aquí ha tenido siempre lugar el Mercado semanal.
En la fotografía de aquellos años aún se ven claramente delimitados en el pavimento los espacios reservados para los puestos.
En la escena los zagales han hecho un pequeño recreo y las aguadoras se han dado un respiro para la fotografía que se convertiría en postal costumbrista.

Borja, Comarca del Campo de Borja. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

Casa Coma (s.XVI) de Merli, Pirineo Aragonés.

 


 

 Casa Coma es una hermosa casona fortificada, buena muestra de la genuina arquitectura tradicional altoaragonesa.
La casa está adosada a una esbelta torre rectangular de cuatro plantas, de unos 5x5,20 m.
Es una casa fuerte de infanzones del lugar con rasgos defensivos limitados a aspilleras murales.
Torre y casa cuentan con sendas puertas en arco de medio punto con dovelas de buen tamaño y bien labradas.
El conjunto ha sido restaurado y se sigue utilizando como vivienda habitual.

Merli llegó a contar un castillo, ya desaparecido, mencionado en el año 1212 cuando el rey Pedro II de Aragón lo dio a Doña Emersinda.
Además de Casa Coma, Merli conserva otra gran casa fuerte fortificada, Casa Turmo.

Merli, Comarca de Ribagorza, Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

viernes, 17 de abril de 2026

Recogida de la sal de la vida... en las Salinas de Arcos de las Salinas (Teruel), en los años 60.

 


 

 Las antiguas Salinas de Arcos de las Salinas están declaradas Bien de Interés Cultural del Patrimonio Aragonés y actualmente se encuentran en desuso. 

Arcos de las Salinas... Comarca de Gúdar - Javalambre.  

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

 

 

Los corrales de la vida... en Merli, Pirineo Aragonés.

 


 

 La magia de la arquitectura tradicional y popular.

Merli, Comarca de Ribagorza, Alto Aragón.

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

jueves, 16 de abril de 2026

Labores y charradas a la tarde... en Veguillas de la Sierra (Teruel), hace unas décadas...

 


 

 
Veguillas de la Sierra es un pequeño -gran- pueblo de la Comarca de la Comunidad de Teruel. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Las Yeserías de Mesones de Isuela (Zaragoza). Patrimonio industrial olvidado.

 


 

 En el paraje de "Las Algerceras" encontramos los restos de lo que fueron las canteras, los hornos e instalaciones de la Yesera de Mesones de Isuela.

El nombre de Las Algerceras hace mención al lugar donde, desde antiguo, se hacía yeso, el aljez.

En esta Yesera de Mesones de Isuela se ven claramente, dos zonas diferenciadas.
La antigua, con su cantera, hornos y la zona de molienda, el lugar donde la caballería arrastraba y daba vueltas con un molón (que aún sigue en su sitio) para moler el yeso. Cuentan que de esta cantera es donde salió mucho material para la construcción del Castillo de Mesones.
En esta zona había hasta corrales, gallinero y tocinera.
Y la moderna, que contaba, aparte de con sus hornos, con un transformador, un molino eléctrico y un almacén. También se ven algunos postes de cemento que hasta aquí traían los cables de la electricidad.

La Yesería estuvo en funcionamiento hasta los años 60-70.
Luego llegaría el abandono, el expolio y la ruina.
Hoy en día, ya estamos en la fase de la desaparición.

Mesones de Isuela, Comarca del Aranda. 

 







Comentarios en Facebook

 

 

Hoy, 16 de Abril, Santa Engracia... con la Ermita de Santa Engracia de Ojos Negros (Teruel)

 


 

 Santa Engracia (siglo III-303) fue una mártir cristiana hispanorromana, nacida en Braga (Portugal) y martirizada en Zaragoza durante la persecución de Diocleciano. De camino a la Galia, intercedió por los cristianos ante el gobernador Daciano, sufriendo torturas brutales (desollamiento, corte de un pecho, clavo en la frente...) antes de morir en prisión.
Santa Engracia fue declarada patrona de la ciudad de Zaragoza en 1480.
En Aragón Santa Engracia está asociada a la protección de los caminantes y viajeros.

La Ermita de Santa Engracia en Ojos Negros (Teruel) es un destacado edificio religioso de mampostería, datado en el siglo XVIII (con un cerrojo de 1742). Cuenta con planta de cruz latina, bóveda de cañón y una cúpula con linterna Conserva el retablo mayor del s.XVIII, un retablo de la Inmaculada en el crucero y un retablo con un Santo Cristo gótico.
Se localiza en la Plaza Mayor y unto con el Castillo y la Iglesia Parroquial forma parte destacada del patrimonio cultural de la localidad.

Ojos Negros, Comarca del Jiloca. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

Casa Turmo (fortificada del s.XVI) de Merli, Pirineo Aragonés.

 


 

 Casa Turmo es un magnífico ejemplo de casa fortificada aragonesa de los convulsos tiempos del s.XVI.
Es una de las dos casonas torreadas defensivas, junto con Casa Coma, que aún conserva la pintoresca población de Merli.

Es en s.XVI cuando aparece con gran violencia el fenómeno del bandolerismo rural, casi inexistente durante la Edad Media, siendo Ribagorza una de las comarcas más castigadas.
A este problema debe añadirse la rebelión de los ribagorzanos contra los condes de Ribagorza, en el proceso conocido como "alteraciones de Ribagorza", que desembocaron a finales de ese siglo en un período prácticamente de guerra civil.
Ante estas situaciones no es de extrañar que, fundamentalmente en los pueblos pequeños y aislados, como Merli, aquellos propietarios que pudieron permitírselo dotaran a sus viviendas de los elementos defensivos necesarios para garantizar su seguridad.

La torre de Casa Turmo es de considerables dimensiones, de cuatro cuerpos, base rectangular de 5 metros por 4,5 metros de lados y la cubre un tejado a cuatro aguas. Sus esquinas están reforzadas por sillares y presenta curiosas aspilleras enmarcadas en flores o conchas esculpidas en sillares cuadrados, con el círculo central o salida aspillerada rehundida, otras aspilleras son en forma de ojos de herradura y en la planta baja vemos una aspillera de tipo buzón.

La puerta de entrada de la casa se sitúa a la izquierda de la torre mediante un arco de medio punto con grandes dovelas y escudo en la clave, sobre él otro escudo con la fecha de 1574 sobre él, así como una ventana adintelada moldurada con sobredintel volado. La esquina de este cuerpo también está reforzada por sillares, pero con la peculiaridad de contar con grabados antropomorfos y zoomorfos, así como diferentes blasones.

Casa Turmo de Merli actualmente es residencia particular habitual. Conserva magnífico empedrado en el patio de entrada y salones renacentistas.

La Casa Turmo de Merli está incluida dentro de la relación de castillos considerados Bienes de Interés Cultural del Patrimonio Aragonés. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

miércoles, 15 de abril de 2026

Uno de los nuestros... Elegante aragonés de Cariñena (Zaragoza), en las primeras décadas del s.XX.

 


 

 Posando de calzón, indumentaria tradicional aragonesa. 
Fotografía gentileza de Gloria Mainar.

Cariñena... Comarca del Campo de Cariñena. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

martes, 14 de abril de 2026

Paisanos de Mara (Zaragoza) en la Fuente, en los años 10 del s.XX

 


 

 Fuente, que todavía se conserva, fabricada hacia 1887 en la mítica Fundación Averly de Zaragoza.

Mara es un pequeño -gran- pueblo de la Comarca de la Comunidad de Calatayud. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

En Calanda (Teruel) hasta los desagües tienen su aquel...

 


Antigua terminación de canalera de agua, de hierro fundido, con forma de pez.

Calanda, Comarca del Bajo Aragón, Teruel. 

 

Comentarios en Facebook 

 

 

 

 

La magia de lo auténtico... Casa Palomera de Merli, Pirineo Aragonés.

 



 Entrada, con porche y pedriño, a una casa tradicional.

Merli, Comarca de Ribagorza, Alto Aragón. 

 

Comentarios en Facebook